{Ne sois pas si dur envers toi-même}

Je suis venus ici avec un cœur brisé que personne ne pouvait voir
J'ai dessiné un sourire sur mon visage pour me recouvrir
Mais les blessures guérissent et les larmes sèchent et les fêlures ne se voient pas
Alors ne sois pas si dur envers toi-même

Retournons à la simplicité
J'ai l'impression de m'être manquée à moi-même
Que je n'étais pas qui j'étais sensée être
J'ai ressenti l'obscurité au-dessus moi
On passe tous par là à un moment
Je n'ai jamais su où était ma place
Mais j'avais raison et vous aviez tord
C'est ce que je me suis dit depuis le début

Ne sois pas si dur envers toi-même
Apprends à pardonner, apprends à lâcher prise
Tout le monde trébuche, tout le monde tomber
Alors ne sois pas si dur envers toi-même
Car j'en ai assez de défiler seule
Un peu frêle, je le sens dans mes os
Je ne laisserai pas mon cœur, mon cœur se transformer en pierre
Alors ne sois pas si dur envers toi-même

Je me tiens sur le toit du monde, là où je voulais être
Alors pourquoi la pluie de ce nuage sombre tombe sur moi
Mais les cœurs se brisent et l'enfer est un endroit que tout le monde connaît
Alors ne sois pas si dur envers toi-même, non

Retournons à la simplicité
J'ai l'impression de m'être manquée à moi-même
Que je n'étais pas qui j'étais sensée être
J'ai ressenti l'obscurité au-dessus moi
On passe tous par là à un moment
Je n'ai jamais su où était ma place
Mais j'avais raison et vous aviez tord
C'est ce que je me suis dit depuis le début

Ne sois pas si dur envers toi-même
Apprends à pardonner, apprends à lâcher prise
Tout le monde trébuche, tout le monde tomber
Alors ne sois pas si dur envers toi-même
Car j'en ai assez de défiler seule
Un peu frêle, je le sens dans mes os
Je ne laisserai pas mon cœur, mon cœur se transformer en pierre
Alors ne sois pas si dur envers toi-même

Oh, oh, oh j'ai
J'ai appris à dire au revoir d'un geste de la main
A ne pas voir ma vie
A travers les yeux de quelqu'un d'autre
Ce n'est pas une voie facile
Mais je ne suis pas facile
Alors je, je ne serai pas si dure envers moi-même

Ne sois pas si dur envers toi-même
Apprends à pardonner, apprends à lâcher prise
Tout le monde trébuche, tout le monde tomber
Alors ne sois pas si dur envers toi-même
Car j'en ai assez de défiler seule
Un peu frêle, je le sens dans mes os
Je ne laisserai pas mon cœur, mon cœur se transformer en pierre
Alors ne sois pas si dur envers toi-même

Car j'en ai assez de défiler seule
Un peu frêle, je le sens dans mes os
Je ne laisserai pas mon cœur, mon cœur se transformer en pierre
Alors ne sois pas si dur envers toi-même

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES