paroles de chanson / JYJ parole / traduction Still In Love  | ENin English

Traduction Still In Love en Français

Interprète JYJ

Traduction de la chanson Still In Love par JYJ

Still In Love : traduction de Anglais vers Français

{Encore amoureux}

Le matin approche
Et ne puis-je voir ton visage
Comment en sommes-nous arrivés là
Tu étais le soleil de mes journées
Tu prenais mon âme
Chaque fois que tu partais
Mais cette fois je sais
La vérité est dans ton coeur, nous sommes morts et disparus

Je sais que tu es fatiguée des promesses non tenues
J'ai eu trop de "deuxièmes chances"
Je suis un homme perdu pour toi, pourrais-je jamais m'en sortir ?

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je ne peux juste pas supporter de penser
A quoi mes jours vont ressembler
Sans toi à mes côtés, je ne peux pas respirer
Peu importe ce que les autres disent
Je sais que personne ne pourra jamais prendre ta place

Je sais que tu es fatiguée des promesses non tenues
J'ai eu trop de "deuxièmes chances"
Je suis un homme perdu pour toi, pourrais-je jamais m'en sortir ?

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

C'est douloureux que tout le monde le sache
C'est trop vrai
Je ne suis rien qu'un imbécile pour toi

Mais je m'en fiche, je serai toujours là
A t'aimer avec tout ce que j'ai
Je m'en fiche que tu m'aimes ou pas

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux

Je suis encore amoureux (encore amoureux, mais)
Elle pense à (tout le monde, sauf)
Celui-là même (Je devrais passer à autre chose, seulement)
Qui est encore amoureux
Crédits traduction : traduction ajoutée par lulu_besval

Commentaires sur la traduction de Still In Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid