NEURON : traduction de Coréen vers Français
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
Ho
Ton mouvement profondément enraciné
Ne le perds jamais
Car par-dessus tout, c'est inestimable
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Réagis, toutes mes cellules
Lève-toi 'Neu', lève-toi 'Ron'
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Commence, ma distribution droite
Mieux nouveau, mieux courir
NEURON, il répond à mon esprit
NEURON, il répond à ma vie
Nouvelle course, à nouveau du temps pour moi
Fais dresser mes nerfs, plonge comme avant
Mon corps est toujours en freestyle
Mon âme qui traverse le temps, un tout nouveau type
Alors un arbre aux racines profondes, une source d'eau profonde
Parce que la signification c'est ce que se sont les cellules qui m'ont réveillé
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répèterai encore
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répèterai encore
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Réagis, toutes mes cellules
Lève-toi 'Neu', lève-toi 'Ron'
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Commence, ma distribution droite
Mieux nouveau, mieux courir (uh)
Quand la vie que j'ai vécue se révèle sur mon visage
Quand je regarde dans le miroir, ce n'est pas si mal
J'ai perdu de la force dans mon cou pour être rigide
Des dizaines de motivations données
Dans le lien qui relie les cellules
Assembler soigneusement les raisons et le sens de la vie
Livraison d'éclairs au monde, la distance de la balle
C'est à eux de choisir si c'est court ou long
Maintenant, je ne porte plus de bombe
Je passe la balle à mon équipe
Le week-end, je joue à la balle avec mon fils qui me ressemble
Du coin à la métropole, à côté du piano de mon enfance, un métronome
C'est devenu mon travail de le suivre, l'argent s'accumule
Toujours sur la glace mince
L'anxiété pour l'avenir est comme un fantôme, elle est sous la scène
"Crie" et reviens
Repose-toi avec le goût fade du repas maison, fais du bruit blanc
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
Uh, ouais
j-hope carré Yoon Mi Rae nous sommes à un nouveau niveau
Amour et paix, deux lettres dans mon cœur en mouvement
Lance ta paix dans le ciel avec deux doigts
Mais pas d'accord, regarde ça, un bébé T avec des ailes noires
Un sourire enflammé, Miss Mi So Jin (oh, non)
j-hope a donné à T le beat drop (ugh)
Regarde-toi en colère, comment a-t-elle obtenu la meilleure place
Parce que tu peux apprendre à couler, mais la passion ne peut pas être enseignée (uh)
J'ai une passion pour le jeu, l'effort ne s'arrête jamais
La musique et la famille, c'est tout ce qui compte
Ils me gardent en mouvement jour après jour
La musique et la famille, c'est tout ce qui compte
Tu me gardes motivé les jours où je déteste ça
Rappelé que Dieu a créé quelque chose de spécial
Regarde-moi, j'ai réussi (Je te le dirai encore)
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir (j-hope, baby T)
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Réagis, toutes mes cellules
Lève-toi 'Neu', lève-toi 'Ron'
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ce n'est pas assez
Commence, ma distribution droite
Mieux nouveau, mieux courir
Je te le dirai encore
Nous n'abandonnerons jamais, jamais, pour toujours
Je le répète
Nous serons toujours vivants pour nous émouvoir