Wie du's Liebe nennst : traduction de Allemand vers Français
(Tu aimes la douleur dans mes lignes)
(Et j'aime ça)
(Comme tu appelles ça l'amour)
(Quand je partage mon lit avec toi)
J'aime tout de toi, même si tu n'y crois pas
Chaque erreur, chaque défaut et les égratignures, je les aime aussi
Chaque fois que nous nous endormons en regardant un film
Chaque fois que nous rentrons à la maison parce que tu penses que le club était trop bruyant
Je n'ai pas peur de te dire ce que je ressens
Pas peur de te demander "Est-ce réel ?"
Je n'ai plus jamais peur d'être trop pour quelqu'un
Quand je suis avec toi
Parce que je le sais très bien
Tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
Quand je partage mon lit avec toi
Quand c'est difficile
Même quand c'est difficile
Je n'ai plus peur, je vole haut
Je m'en fiche de tout, je me libère
Parce que tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
Oui, tu as guéri mes blessures
Tu m'as montré la ville d'en haut
Libéré de tous les soucis
Ma tête n'est plus pleine 24/7
Envoûté par chaque détail
Les autres ne sont pas comparables
Et j'espère que tu le sais
Parce que je le sais très bien
Tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
Quand je partage mon lit avec toi
Quand c'est difficile
Même quand c'est difficile
Je n'ai plus peur, je vole haut
Je m'en fiche de tout, je me libère
Parce que tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
Tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
Quand je partage mon lit avec toi
Quand c'est difficile
Même quand c'est difficile
Je n'ai plus peur, je vole haut
Je m'en fiche de tout, je me libère
Parce que tu aimes la douleur dans mes lignes
Et j'aime ça
Comme tu appelles ça l'amour
in English