paroles de chanson / Iron & Wine parole / traduction Your Fake Name Is Good Enough For Me  | ENin English

Traduction Your Fake Name Is Good Enough For Me en Français

Interprète Iron & Wine

Traduction de la chanson Your Fake Name Is Good Enough For Me par Iron & Wine

Your Fake Name Is Good Enough For Me : traduction de Anglais vers Français

{Ton faux nom me suffit}

Des fausses montres dans ta main brisée
Qui donnent à peine l'heure juste
Pieds nus dans la ville, et ton portable sonne
Je parie que tu regardes tous les enfants heureux
Grimper sur une voiture
Ils chantaient quelque chose
Peut-être qu'ils chantaient:
"Devenir les mauvaises herbes, nous deviendrons
Devenir la mer, nous deviendrons"

Ta fausse argent t'as donné tout
Ce qui avait été laissé le long de la route
Tu jures près de la fournaise et ton portable sonne
Je parie que tu regardes tous les enfants heureux
Applaudir dans l'air frais
Ils chantaient quelque chose
Peut-être qu'ils chantaient:
"Devenir les mauvaises herbes, nous deveindrons
Devenir la mer, nous deviendrons"

Ton faux nom n'est pas pour tout le monde
Il me suffit
Oubliée près du jardin et ton portable sonne
Je parie que tu regardes tous les enfants heureux
Se nettoyer de baisers
Ils chantaient quelque chose
Peut-êre qu'ils chantaient:
"Devenir les mauvaises herbes, nous deveindrons
Devenir la mer, nous deviendrons"

Devenir le soleil levant
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir les dommages qui ont été faits
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la courbe de la rivière
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir l'amour que nous avons fait
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la chaîne sans fin
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir un nom oublié
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le pécheur et le saint
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le pansement et la lame
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le mot et le souffle
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la carte dans le coffre
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir celui qui est aimé et celui qui est détesté
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la contusion et le coup
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le fruit et la chute
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la caresse et la griffe
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la gloire et la culpabilité
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la fleur et se flétrir
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir à la fois bon et mauvais
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le son et la chanson
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la dent et la langue
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la cible et le fusil
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir si cruel et gentil
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir las et sauvage
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir légion et doute
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le murmure et le cri
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir l'honnête et le voilé
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le marteau et le clou
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir la bénédiction et la malédiction
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir leurs mots tordus
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le sang et l'os
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir un cornet de crème glacée
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir le chemin et le mur
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir une boule disco
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir à la fois maintenant et autrefois
Nous deviendrons, deviendrons
Devenir encore et encore
Nous deviendrons, deviendrons
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de Your Fake Name Is Good Enough For Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid