Una Cosa Sola : traduction de Italien vers Français
Chérie, ressens-tu, ressens-tu ce qui ne va pas ?
(?)
Chérie, ressens-tu, ressens-tu ce qui ne va pas ?
Je suis la descente le long de ta colonne vertébrale
Elle me retire la chaîne, mais comme une sirène
En m'embrassant, elle me noie
Tout en disant qu'elle m'aime
Que nous ne faisons qu'un et crie à l'intérieur de la maison
Avec la police qui sonne, que restera-t-il
D'une chambre vide ?
Mais ce n'était pas ma faute
Ta bouche crie et ne me touche pas
Et mon ami à qui ne pas faire confiance (chérie)
Prend l'argent et sort d'une cellule, eh
Mais elle ne comprend pas que j'ai hâte maintenant
De prendre une décision (Shablo)
Tout en disant qu'elle m'aime
Qu'on ne fait qu'un et qu'elle m'attend à la maison
Nue sous les draps, elle dit qu'elle m'appelle
Elle ne veut qu'une chose, elle m'attend à la maison
Et elle me veut, ehi, eh
Pourtant, si je me sens libre, cela me semble si abrupt
Ce vide dans ma tête, et je continue
À me battre pendant que je me dispute, mais peut-être devrais-je le faire avec Dieu
Maintenant que je ne pense plus à l'argent, je pense à nous
Parce que je n'ai plus de problèmes sauf les tiens
Et ton caractère qui est terrible, auquel je penserai
On dirait que tu l'as emprunté à tes parents
Tu peux garder ce collier si tu veux
Ce n'était rien pour l'avoir
Mais même s'il n'était pas en nacre
Il restera plus vrai que toi
Tout en disant qu'elle m'aime
Qu'on ne fait qu'un et qu'elle m'attend à la maison
Nue sous les draps, elle dit qu'elle m'appelle
Elle ne veut qu'une chose, elle m'attend à la maison
Et elle me veut, ehi, eh
Peut-être que tu t'es calmée, c'était juste une scène parmi tant d'autres (oh)
Tu peux les entendre
Je perds mes mots, comment peux-tu
Enlever la voix à celui qui ne l'a pas
Fais le signe de la croix parce que tu as perdu ta dignité (repe-pe-pe-pem)
Tout en disant qu'elle m'aime
Qu'on ne fait qu'un et qu'elle m'attend à la maison
Nue sous les draps, elle dit qu'elle m'appelle
Elle ne veut qu'une chose, elle m'attend à la maison
Et elle me veut, ehi, eh