paroles de chanson / Icona Pop parole / traduction I Love It |

Traduction I Love It en Français

Traduction de la chanson I Love It par Icona Pop officiel

I Love It : traduction de Anglais vers Français

J'ai eu ce sentiment le jour de l'été quand tu es partie
J'ai percuté le pont avec ma voiture, j'ai regardé, je l’ai laissée brûler
J'ai jeté tes merdes dans un sac et je l'ai poussé dans les escaliers
J'ai percuté le pont avec ma voiture

Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche

J'ai eu ce sentiment le jour de l'été quand tu es partie
J'ai percuté le pont avec ma voiture, j'ai regardé, je l’ai laissée brûler
J'ai jeté tes merdes dans un sac et je l'ai poussé dans les escaliers
J'ai percuté le pont avec ma voiture

Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche

Tu es sur une autre route, tu es sur la voie lactée
Tu veux que je reste sur Terre, mais je suis dans l'espace
Tu es si difficile à satisfaire qu'on doit arrêter ce bouton
Tu es des années 70, mais je suis une salope des années 90

J'adore ça
J'adore ça

J'ai eu ce sentiment le jour de l'été quand tu es partie
J'ai percuté le pont avec ma voiture, j'ai regardé, je l’ai laissée brûler
J'ai jeté tes merdes dans un sac et je l'ai poussé dans les escaliers
J'ai percuté le pont avec ma voiture

Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche, j'adore ça, j'adore ça
Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche

Tu es sur une autre route, tu es sur la voie lactée
Tu veux que je reste sur Terre, mais je suis dans l'espace
Tu es si difficile à satisfaire qu'on doit arrêter ce bouton
Tu es des années 70, mais je suis une salope des années 90

Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche, j'adore ça, j'adore ça
Je m'en fiche, j'adore ça
Je m'en fiche, j'adore ça, j'adore ça
Je m'en fiche
J'adore ça

Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES

Commentaires sur la traduction de I Love It

#7 lovemanga

23/01/2015 à 16:40:55

tu l as bien dit rourou567 . WTF !!!??

#6 rourou567

23/01/2015 à 16:39:48

WTF !!!!!?????

#5 lulu72790234

23/01/2015 à 16:39:05

...... t as ptete raison

#4 lovemanga

23/01/2015 à 16:37:56

peut etre , mais quoi que il s est bien foutu d elle pour qu elle rende cette affaire officiel a travers une chanson ( les stars prennent bien leurs aise )

#3 lulu72790234

23/01/2015 à 16:35:07

c est pas qu elle s est bien foutu d elle , c est qu elle est facilement dépressif ptete

#2 mimi5748

23/01/2015 à 16:33:38

lovemanga TU M A TUEE !!! MDR XD

#1 lovemanga

23/01/2015 à 16:30:27

i don't care !!!!! i love it !!!!! ( pour qu elle jette ces merdes par l ecalier , ce mec s est bien foutu d 'elle ^_^ )

Autres traductions de Icona Pop

Clap Snap

Where Do We Go From Here (Indonésien)