Up All Night : traduction de Anglais vers Français
{Debout toutes les nuits}
J'ai vu une serveuse, je ne pouvais pas manquer
Cette opportunité qui m'étais offerte
Je suis allé m'asseoir, pour prendre un verre
Après quelque verres au bar nous étions a moitié mort
Maintenant elle est toute à moi, la chambre tourne
Je n'ai probablement pas une Jenna Jameson devant moi
Nous y voilà encore, elle est parfaite
Dis-moi juste à quoi elle ressemble le matin
La nuit est loin d'être terminée et je suis loin d'être sobre
Mais elle semble heureuse
Nous resterons debout toute la nuit, je t'emmènerai faire une balade
Oui nous resterons debout toute la nuit, jusqu'au matin
Oui nous resterons debout toute la nuit, faisant ce qu'un diable ferait
Loin d'être sobre j'ai besoin de voir au-delà de ma gueule de bois
Hey, nous resterons debout toute la nuit
Hey !
Mon attention, quand elle s'est approchée
Détournant la tête avec un haut serré et un sourire sexy
Elle peut en être fière, en parlant de joie
Te laissant savoir quand la parade aguichante est terminée
La nuit est loin d'être terminée et je suis loin d'être sobre
Mais elle semble heureuse
Nous resterons debout toute la nuit, je t'emmènerai faire une balade
Oui nous resterons debout toute la nuit, jusqu'au matin
Oui nous resterons debout toute la nuit, faisant ce qu'un diable ferait
Loin d'être sobre j'ai besoin de voir au-delà de ma gueule de bois
Oui oui, oui oui
Oh oui debout toute la nuit
Oui oui, oui oui
Oh oui debout toute la nuit
Nous resterons debout toute la nuit, je t'emmènerai faire une balade
Oui nous resterons debout toute la nuit, jusqu'au matin
Oui nous resterons debout toute la nuit, faisant ce qu'un diable ferait
Loin d'être sobre j'ai besoin de voir au-delà de ma gueule de bois
Nous resterons debout toute la nuit, je t'emmènerai faire une balade
Oui nous resterons debout toute la nuit, jusqu'au matin
Oui nous resterons debout toute la nuit, faisant ce qu'un diable ferait
Nous resterons debout toute la nuit, nous resterons debout toute la nuit
Nous resterons debout toute la nuit, nous resterons debout toute la nuit
Nous resterons debout toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
in English