Trap : traduction de Anglais vers Français
Comme un chaton dans une cage
Comme un chiot dans une boîte dans un avion
Comme un conducteur, je suis coincé dans cette voie
Sur cette voie, ouais
Je n'arrive pas à trouver un chemin
Comme un employé au salaire minimum
Comme un GPS cassé, je ne peux pas localiser
Je ne peux pas localiser, oh
Nous avons bien commencé, regarde-nous maintenant
Tu ne me laisses pas le choix et je dois m'évader
Mais je suis, je suis piégé, je suis piégé (hey)
Et je perds la tête
Je trouve mon moi intérieur, j'essaie de rester fidèle à lui
Je dois trouver une issue parce que tu n'es pas fidèle à moi
Pas fidèle à moi
Je suis piégé, je suis piégé
Et maintenant tu me perds
Nous avions un avenir et un plan mais tu ne t'y tiens pas
Tu as changé, mais moi je suis le même, je n'ai pas changé d'un pouce
Je n'ai pas changé d'un pouce
Je suis piégé, je suis piégé, je suis piégé
Oh-whoa
Je suis piégé, oh
Prisonnier, je ne peux pas m'échapper
Où trouver la force ?
Pour me libérer de cette boule et chaîne
Cette boule et chaîne
Chaque jour la même vieille chose
Comme si j'étais enfermé et ça me rend fou
Comme une araignée essayant de fuir la pluie
De la pluie, ouais
Nous avons bien commencé, regarde-nous maintenant
Tu ne me laisses pas le choix et je dois m'évader
Mais je suis, je suis piégé, je suis piégé (hey)
Et je perds la tête
Je trouve mon moi intérieur, j'essaie de rester fidèle à lui
Je dois trouver une issue parce que tu n'es pas fidèle à moi
Pas fidèle à moi
Je suis piégé, je suis piégé
Et maintenant tu me perds
Nous avions un avenir et un plan mais tu ne t'y tiens pas
Tu as changé, mais moi je suis le même, je n'ai pas changé d'un pouce
Je n'ai pas changé d'un pouce
Je suis piégé, je suis piégé, je suis piégé
Oh-whoa, je suis piégé, ouais
Je veux avancer (je veux avancer)
Pourquoi tu rends ça si difficile ? (Pourquoi tu rends ça si difficile ?)
Pour que je lâche prise (j'ai besoin de lâcher prise)
Chaque fois que tu appelles (chaque fois que tu appelles)
Et je perds la tête
Je trouve mon moi intérieur, j'essaie de rester fidèle à lui
Je dois trouver une issue parce que tu n'es pas fidèle à moi
Pas fidèle à moi
Je suis piégé, je suis piégé (ouais, ouais)
Et maintenant tu me perds
Nous avions un avenir et un plan mais tu ne t'y tiens pas
Tu as changé, mais moi je suis le même, je n'ai pas changé d'un pouce
Je n'ai pas changé d'un pouce
Je suis piégé, je suis piégé
Et je perds la tête
Je trouve mon moi intérieur, j'essaie de rester fidèle à lui
Je dois trouver une issue parce que tu n'es pas fidèle à moi
Pas fidèle à moi
Je suis piégé, je suis piégé
Et maintenant tu me perds (et maintenant tu me perds)
Nous avions un avenir et un plan mais tu ne t'y tiens pas
Tu as changé, mais moi je suis le même, je n'ai pas changé d'un pouce
Je n'ai pas changé d'un pouce
Je suis piégé, je suis piégé, je suis piégé