Livramento : traduction de Portugais vers Français
Livramento
Qui me voit sans toi
Refuse de croire
Ne peut pas comprendre
Dis-moi comment je vais faire
Si je me suis engagé avec deux personnes sans savoir
Celle qui dormait à mes côtés était une
Quand je n'étais pas là, cette autre entrait en scène
L'une trouvait la trahison inacceptable
L'autre pensait "ce n'est rien, il pardonne"
L'une que je sais ne me tromperait jamais
Si belle, affectueuse, la meilleure personne
L'autre avec le cœur chargé de culpabilité
Avec qui toute méfiance était peu
Et je n'ai même pas eu le temps de ressentir le manque
Il a suffi de finir et j'ai rencontré la personne que j'étais là ah
Que je n'ai pas eu le temps de ruminer
J'ai vite réalisé que cette fin était une délivrance
Gusttavo Lima
Gusttavo Lima (pleurent les amoureux)
Paradis Particulier
Allons-y!
Celle qui dormait à mes côtés était une
Quand je n'étais pas là, cette autre entrait en scène
L'une trouvait la trahison inacceptable
L'autre pensait "ce n'est rien, il pardonne"
L'une que je sais ne me tromperait jamais
Si belle, affectueuse, la meilleure personne
L'autre avec le cœur chargé de culpabilité
Avec qui toute méfiance était peu
Je n'ai même pas eu le temps de ressentir le manque
Il a suffi de finir et j'ai rencontré la personne que j'étais là ah
Que je n'ai pas eu le temps de ruminer
J'ai vite réalisé que cette fin était une délivrance
Et je n'ai même pas eu le temps de ressentir le manque (c'était juste)
Il a suffi de finir et j'ai rencontré la personne que j'étais là ah
Que je n'ai pas eu le temps de ruminer
J'ai vite réalisé que cette fin était une délivrance
Eh la ra ah
J'ai vite réalisé que cette fin était une délivrance
J'ai vite réalisé que cette fin, il y en a toujours une comme ça, était une délivrance
Presque toujours
Mesdames et messieurs, Gustavo Mioto, un tonnerre d'applaudissements s'il vous plaît (Gusttavo Lima)
Merci mon frère
(Merci beaucoup) Satisfaction, mec!
Tout le plaisir est pour moi, mon cher!