Catch A Belt : traduction de Anglais vers Français
{Attrape une Ceinture}
[Intro]
Alors viens
Alors viens
Alors
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme
[Couplet 1]
Sur la pointe des pieds je m’incline, double porte j’entre en transe
Une forme spectrale dansant toute seule, magicien
Une envie de survoler un drone, de bouger jusqu’au Japon ?
Observe ce que tu as souhaité, frapper par-dessus bord, bébé
[Pré-refrain]
Chérie, tu en meurs d’envie
Tu veux y faire un tour, bébé ?
Tu es là à en rêver
[Refrain]
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
[Couplet 2]
Tente de déshabiller l’insoluble sans fondre
Un mystère doit être résolu, attrape une ceinture
L’Anti-amour, est-ce la vraie monnaie ?
Tout autour, c’est tout ce dont on parle
Si tu aimes ton amour et ton intimité
C’est une question de fait parce que
L’Anti-amour, est-ce la vraie monnaie ?
Tout autour, c’est tout ce dont on parle
Si tu aimes ton amour et ton intimité
C’est une question de fait parce que
Hé ramène, ramène
Apporte-là moi (sur moi)
Tout le monde aime juste ça
Bouge, bouge, bouge
Descends de moi, de moi
Et puis ça te manquera
Ramène, ramène, ramène
Apporte-là moi, sur moi
Tout le monde aime ça
Hé toi, toi
Descends de moi, de moi
Et puis elle te manquera parce que
[Refrain]
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
[Post-refrain]
Attrape une ceinture, accroche-toi chérie
Attrape une ceinture, accroche-toi chérie
[Pont]
Augmente de niveau et rebondis, on est sur Takabisha pour casser la routine
Apportes-y les baguettes de tambour, par ci, par là, pour entrer dans la fête
Augmente de niveau et rebondis, on est sur Takabisha pour casser la routine
Apportes-y les baguettes de tambour, par ci, par là, pour entrer dans la fête
Augmente de niveau et rebondis, on est sur Takabisha pour casser la routine
Apportes-y les baguettes de tambour, par ci, par là, par là, par là, par là, par là
[Refrain]
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
Oh, Continues quand tu te penches
Oh, Allume-moi, allume-moi toute la nuit
[Outro]
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu en meurs d’envie me voici, je suis ton homme (alors viens)
Allez viens, chérie
Tu es là, ici, voici ton homme