paroles de chanson / Green Day parole / traduction Viva La Gloria ? (Little Girl)  | ENin English

Traduction Viva La Gloria ? (Little Girl) en Français

Interprète Green Day

Traduction de la chanson Viva La Gloria ? (Little Girl) par Green Day

Viva La Gloria ? (Little Girl) : traduction de Anglais vers Français

{Vive Gloria ? (Petite fille)}

Petite fille, petite fille
Pourquoi pleures-tu ?
A l’intérieur de ton âme agitée
Ton cœur se meurt
Toute petite, toute petite
Ton âme expie
De l'amour et des lames de rasoir
Ton sang déferle

Fuis
De la rivière à la rue
Et tu te retrouves
La tête dans le caniveau
Tu es une vagabonde pour l'Armée du Salut
Il n'y a nulle part où se sentir chez soi
Quand tu n'as nulle part où aller

Petite fille, petite fille
Ta vie appelle
Les charlatans et les saints
De ton abandon
Toute petite, toute petite
Le ciel est en train de tomber
Le canot de sauvetage de la déception
Navigue à présent
Dans le sillage jusqu'au bout
Ni rime ni raison
Tes yeux injectés de sang
Dévoileront ton cœur de trahison
Petite fille, petite fille
Toi sale menteuse
Tu n'es qu'une droguée
Qui prêche un converti

Fuis
De la rivière à la rue
Et tu te retrouves
La tête dans le caniveau
Tu es une vagabonde pour l'Armée du Salut
Il n'y a nulle part où se sentir chez soi
Quand tu n'as nulle part où aller

Les traces de sang
Te suivent toujours jusque chez toi
Comme les larmes de mascara
Depuis ta fugue
Tu marches avec des ampoules
Et cours avec forces

Si maudite
Sœur de grâce
Crédits traduction : traduction ajoutée par ILMB-Elo et corrigée par racmat

Commentaires sur la traduction de Viva La Gloria ? (Little Girl)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid