You Don't Own Me - Candyland Remix : traduction de Anglais vers Français
Je ne t'appartiens pas
Je ne t'appartiens pas
Woah, allons-y
Mais je suis Gerald et je peux toujours avoir ce que je veux.
Elle est la plus mauvaise que j'aimerais exhiber.
L'emmener faire du shopping, tu sais Yves Saint Laurent
Mais non, elle n'est pas d'accord.
Tout ça parce qu'elle a son propre pognon
Boss bossé si tu ne sais pas
Elle ne pourra jamais être une pute fauchée
Je ne t'appartiens pas
Je ne suis pas juste un de tes nombreux jouets
Je ne t'appartiens pas
Ne me dis pas que je ne peux pas aller avec d'autres garçons
Ne me dis pas ce que je dois faire
Et ne me dis pas ce que je dois dire
S'il te plaît, quand je sors avec toi
Ne m'exhibe pas
Je ne t'appartiens pas
N'essaie pas de me changer de quelque façon que ce soit
Je ne t'appartiens pas
Ne m'attache pas car je ne resterais jamais
Ne me dis pas ce que je dois faire
Et ne me dis pas ce que je dois dire
S'il te plaît, quand je sors avec toi
Ne m'exhibe pas
R-r-r-really though, honestly
Je me lasse des salopes de base
C'est la plus mauvaise, directement vicieuse, je lui envoie des textos pour lui demander
Si elle était seule et si elle avait envoyé des photos, elle a dit non (quoi)
Bon sang, elle a dit de venir et de voir par toi-même.
Je n'ai jamais demandé ton aide, femme indépendante
Elle n'est pas pour l'étagère
Non, c'est la bonne
Fumer avec elle jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'herbe
Rester debout jusqu'à ce qu'on voie le soleil
La plus mauvaise, je jure qu'elle le fait mieux que je ne l'ai jamais vu faire.
Ne jamais emprunter, elle ne prêtera jamais
C'est là qu'elle m'a dit qu'on ne lui appartiendra jamais, jamais, jamais, jamais.
Je ne te dis pas quoi dire
Je ne te dis pas ce que tu dois faire
Alors laisse-moi juste être moi-même
C'est tout ce que je te demande
Je suis jeune et j'aime être jeune.
Je suis libre et j'aime être libre
Vivre ma vie comme je l'entends
Pour dire et faire ce qui me plaît
Hey hey (je ne t'appartiens pas) oh, non
Oh non non
Hé non non non
Ne fais pas ça, ne fais pas ça
Je ne t'appartiens pas
Na na na na
Je ne t'appartiens pas (facile)
Je ne t'appartiens pas