paroles de chanson / Good Charlotte parole / traduction Wondering  | ENin English

Traduction Wondering en Français

Interprète Good Charlotte

Traduction de la chanson Wondering par Good Charlotte

Wondering : traduction de Anglais vers Français

{Songer}

Si tu veux que j'attende
Je t'attendrai
Si tu me dis de rester
Je resterai jusqu'au bout
Si tu ne veux rien dire du tout
Je serai heureux d'y songer

Allez!

Ouais, ouais

Depuis que je suis jeune
Je n'ai jamais été du genre à m'amuser
Je n'ai jamais eu de projet ou de sécurité à cette époque
Jamais depuis que je t'ai rencontré
Je n'ai pu t'oublier
Tout ce que je veux c'est t'avoir juste ici à mes côtés

Parce que tout le monde (a-whoa-oh-oh)
A besoin de quelqu'un en qui avoir confiance
Et tu es quelqu'un (a-whoa-oh-oh)
Que j'ai trouvé juste à temps

Si tu veux que j'attende
Je t'attendrai
Si tu me dis de rester
Je resterai jusqu'au bout
Si tu ne veux rien dire du tout
Je serai heureux d'y songer

Maintenant ma vie est en train de changer
Elle change tout le temps
Devenant toujours plus étrange que je ne l'aurais imaginé
Depuis que je t'ai trouvé
Je veux être près de toi
Je veux en arriver au point où j'ai besoin de toi

Parce que tout le monde (a-whoa-oh-oh)
A besoin de quelqu'un en qui avoir confiance
Et tu es quelqu'un (a-whoa-oh-oh)
Que j'ai trouvé juste à temps

Si tu veux que j'attende
Je t'attendrai
Si tu me dis de rester
Je resterai jusqu'au bout
Si tu ne veux rien dire du tout
Je serai heureux d'y songer

Allez !

Ouais, ouais,
Ouais, ouais,

Ne me dis pas
Les mauvaises nouvelles
Ne me dis rien du tout
Dis moi simplement
Que tu as besoin de moi
Et reste ici avec moi

Si tu veux que j'attende
Je t'attendrai
Si tu me dis de rester
Je resterai jusqu'au bout
Si tu ne veux rien dire du tout
Je serai heureux d'y songer

Si tu veux que j'attende
Je t'attendrai
Si tu me dis de rester
Je resterai jusqu'au bout
Si tu ne veux rien dire du tout
Je serai heureux d'y songer
Crédits traduction : traduction ajoutée par Anne2008

Commentaires sur la traduction de Wondering

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid