Crash : traduction de Anglais vers Français
{Effondrement}
Tu te sens si étrange
D'étre de retour à ta place
Tu regarde au loin
Un sourire rampe à travers ton visage
Rappelle- toi les sons, les rires, les cris, les assiettes qui s'effondrent
comment nous avons été allongés sans dormir de la nuit à écouter la pluie
Si m'effondrais juste ici ce soir ?
Je peux dire que tu es solitaire
Tu as vu ce regard mille fois
Tu ne connaisais pas ce que cela signifiait ?
Je suis juste passé pour obtenir mes choses
Mais maintenant tous les deux nous demandons ici
Si je m'effondrais juste ici ce soir
Me laisserai - tu?
Me laisserai - tu?
Me laisserai- tu?
Je frappe à la porte
Et sens la nervositée à l'intérieur
Tu ouvres et dis "Bonjour"
Et il baisse
Donc je peux admettre que j'ai dit quelques choses qui n'est pas vrai
Et nous acceptions tous les deux que nous avons fait quelques choses que nous n'aurions pas du faire
Si m'effondrais juste ici ce soir ?
Je peux dire que tu es solitaire
Tu as vu ce regard mille fois
Tu ne connaisais pas ce que cela signifiait ?
Je suis juste passé pour obtenir mes choses
Mais maintenant tous les deux nous demandons ici
Si je m'effondrais juste ici ce soir
Me laisserai - tu?
Me laisserai - tu?
Me laisserai- tu?
Je sais que tu as fais de gros efforts pour m'oublier
Ignorant tous mes appels et je sais que tu as été solitaires
Et toutes tes petites amies elles ne me regardons meme pas
J'ai entendu parler du type que tu as commencé jusqu'à présent
J'ai entendu parler du drame
Ouais j'ai entendu dire que la mis
J'ai fait les maths et nous tous les deux nous savons ce que cela signifie
Si m'effondrais juste ici ce soir ?
Je peux dire que tu es solitaire
Tu as vu ce regard mille fois
Tu ne connaisais pas ce que cela signifiait ?
Je suis juste passé pour obtenir mes choses
Mais maintenant tous les deux nous demandons ici
Si je m'effondrais juste ici ce soir
Me laisserai - tu?
Pourrai - tu me laisser m'effondrer ?
Pourrai - tu me laisser m'effondrer ?
Pourrai - tu me laisser?
effondrement
in English