{Compliqué}

Bien...
On y va...
(Ouais!)
Une fois pour ton esprit
Ton corps
Et ton âme...
Chaque fois que je fais des rimes
Tu sais que j'ai le contrôle
Bien...
On y va...
On y va...
On y va...

Et cela fait tant d'années que nous sommes là
Mais on dirait bien que tu n'es pas là
(Es-tu là?)
A chaque fois que je parle
Tu te détournes
(T'en soucies tu?)
N'est-ce pas, Papa, une obligation de t'en soucier?
(Et nous avons dit...)

[Refrain]

Et cela fait tant d'années que nous sommes là
Tant d'années
Mais ça à l'air...
(Quoi?)
Si compliqué...
(Ouais!)
Décevant...
(C'est clair!)
Compliqué...
Eh bien ce sentiment c'est l'amour...

Je suis entré par la porte
Ouais je l'ai déjà dit
Je ne laisserai plus jamais le stress me déprimer
Dieu soit loué!
Tu sais je prie chaque jour
Retenant mes plaintes
Et voilà ce que nous avons dit:
(Et nous avons dit...)

[Refrain]

Tu nous as laissé une petite pièce avec une télé en noir et blanc
Un avis d'expulsion, une facture de thérapie
Tu vis tout seul, on dirait un chien auquel on a pris son os
Tu vis tout seul parce que tu nous as tous laissés à la maison
Mais bon, tu as eu une deuxième chance mais tu l'as laissée s'envoler
Une quatrième et cinquième et sixième mais ça c'était hier
Maintenant tu es assis dans un bar à te noyer dans tes larmes
Tout seul dans ton coin pendant que tout le monde trinque
(Et nous avons dit...)

[Refrain]

Six dollars dans ta poche
Un pour une planque
Trois pour de l'alcool
Et deux pour des cigarettes!
(C'est ok!)

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES