paroles de chanson / Glee Cast parole / traduction Baby  | ENin English

Traduction Baby en Français

Interprètes Glee CastChord OverstreetKevin McHale

Traduction de la chanson Baby par Glee Cast

Baby : traduction de Anglais vers Français

{Bébé}

[Sam Evans]
Ohh wooaah

Tu sais que tu m'aimes, Je sais que tu soucis
Crie n'importe quand, et je serais là
Tu veux mon amour, tu veux mon coeur
Et nous serons jamais, jamais, jamais séparé

Sommes nous un article ?
Girl, arrête de jouer
Nous sommes juste amis, Qu'est-ce que tu racontes ?
Tu as dis qu'il y avait quelqu'un d'autre et tu m'as regardé droit dans les yeux
Mon premier amour m'a brisé le coeur pour la première fois
Et j'étais comme

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Oh Oh, pour toi j'aurais fais n'importe quoi
Et je ne peux pas croire qu'on ne soit pas ensemble
Je veux la jouer cool, mais je te perds
Je t'acheterai n'importe quoi, Je t'acheterai toute les bagues

Et je suis en morceaux, Bébé répare moi
Et secoue moi jusqu'à ce que tu me reveille de ce mauvais rêve
Je vais mal, mal, mal, mal
Je ne peux pas croire que mon premier amour ne sera plus là
Et je suis comme

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Quand j'avais 13 ans, j'ai eu mon premier amour
Personne n'était comparable à mon bébé
Et personne n'est venu entre nous,
Et ne pouvait pas venir par dessus
Elle me rendait fou, J'étais émerveillé
Elle m'a reveillé tout les jours, pas besoin de Starbucks
Elle faisait battre mon coeur
Elle me donné le rythme quand je la voyais dans la rue
Et à l'école sur le terrain de jeux
Mais je voulais vraiment le voir le weekend
Elle sait qu'elle m'éblouissait
Parce qu'elle était incroyable
Et maintenant mon coeur est brisé
Mais je continu de dire

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Bébé, Bébé, Bébé, Ohh
Bébé, bébé, bébé, nooo
Bébé, bébé, bébé, Ohh
Je pensais que tu serais à moi, mienne.

Maintenant C'est fini (Yeah yeah yeah)
Maintenant C'est fini (Yeah yeah yeah)
Maintenant C'est fini (Yeah yeah yeah)

Maintenant c'est fini, fini, fini, fini
C'est fini
Crédits traduction : traduction ajoutée par xX-Nesquik-Xx

Commentaires sur la traduction de Baby

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 beliber38
22/06/2012 à 19:21:10
Je trouve sa trop top qu'il est reprit la chanson de JUSTIN BIEBER J'adore justin bieber 100/ BELIBER
#1 emilieoo8
19/02/2011 à 13:55:38
je n'arrive pas a i coir il a pris les chanson de justin bieber pour mettre sur la sienne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid