Liar Liar : traduction de Anglais vers Français
{Menteur,menteur}
J'ai un séducteur entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai gouja entre mes mains
J'ai un hypocrite entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai menteur entre mes mains
(Rap Flo Rida)
Girlicious :
Tout le monde a le droit
A le droit de s'essayer
Tu était gentil avec moi
Jusqu'à ce tu me mentes
Tu m'as semblé
Comme un gars différent
Un gars indépendant
Je t'ai donné une chance puis tu
M'a dit que tu comprenais mes sentiments
Un peu inhabituel
Normalement tu ne laisserais pas une femme
Voir ce côté de toi
J'admet que tu m'a fait marcher
J'ai cru ce que tu me disais
Jusqu'à ce que je vois une fille avec toi
Qui t'embrassait
Maintenant tes ponts ont brûlés
(Uh-huh uh-huh)
Je crois que je me suis trompée à son sujet
(Uh-huh uh-huh)
On dirait que maintenant on a un problème
Car j'ai un
J'ai un séducteur entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai gouja entre mes mains
J'ai un hypocrite entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai menteur entre mes mains
J'ai dit à mes copines que je ne m'énerverait pas
Je vais rester calme
Je vais attendre à plus tard
Puis l'appeler
Maintenant il essaie de me convaincre
Que je n'ai pas vu ce que je crois avoir vu
Tu est sur la défense
Car tu sais que tu as enfreint les règles
Maintenant tu
Me dit que je suis tout pour toi
Qu'il n'y a aucune autre fille
Mais une chose sur moi que tu oublie c'est que
Je ne suis pas idiote
J'admet que tu m'a fait marcher
J'ai cru ce que tu me disais
Jusqu'à ce que je vois une fille avec toi
Qui t'embrassait
Maintenant tes ponts ont brûlés
(Uh-huh uh-huh)
Je crois que je me suis trompée à son sujet
(Uh-huh uh-huh)
On dirait que maintenant on a un problème
Car j'ai un
J'ai un séducteur entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai gouja entre mes mains
J'ai un hypocrite entre mes mains
(Uh-huh)
J'ai un vrai menteur entre mes mains
(Rap de Flo rida)
Girlicious :
Ce que tu sais à propos
D'être dans un club
Avec une autre fille
Tu vas te faire coincer
Maintenant tu vas payer
Va falloir t'expliquer
Je viens vers toi
Qu'est-ce que tu vas dire