Voglio Essere Tua : traduction de Italien vers Français
Je pense toujours à toi
Je te vois rire dans la voiture
Je te vois penser à moi
Et qui sait si tu te perds
Quelque chose de la réalité
À force de penser à moi
Parce qu'à force de penser à toi, ça m'arrive
Je regarde par la fenêtre
Je voudrais te prendre en photo
Te l'envoyer maintenant, te faire comprendre que tu es proche
Et il n'y a rien à faire
Tu sais déjà combler chaque espace temporel
Je veux être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
La quantité de temps m'importe
D'être là dans tes bras
À toi dans tes bras
Je veux être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
Que tu fasses des promesses
Ce qui m'importe
C'est d'être là dans tes bras
À toi dans tes bras
Je pense toujours à toi
Je voudrais rester dans cet espace ainsi
Mais j'ai besoin que ma bouche soit sur tes mains
Que mon amour soit dans tes mains
Je regarde par la fenêtre
Je voudrais écrire, écrire encore
Te faire comprendre ce que tu es pour moi
Mais il n'y a rien à faire
Tu sais déjà combler chaque espace temporel
Je veux être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
La quantité de temps m'importe
D'être là dans tes bras
À toi dans tes bras
Je veux être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
Que tu fasses des promesses
Ce qui m'importe
C'est d'être là dans tes bras
À toi dans tes bras ainsi
Avec cette bouche, avec ces mains, avec cet amour
Te faire comprendre combien je te veux et je te veux tant
Avec cette bouche, avec ces mains, avec cet amour
Te faire comprendre combien je voudrais
Être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
La quantité de temps m'importe
D'être là dans tes bras
À toi dans tes bras
Je veux être à toi
Seulement à toi
Pour une nuit, ça m'est égal
Que tu fasses des promesses
Ce qui m'importe
C'est d'être là dans tes bras
À toi dans tes bras ainsi