paroles de chanson / Garbage parole / traduction Drive You Home  | ENin English

Traduction Drive You Home en Français

Interprète Garbage

Traduction de la chanson Drive You Home par Garbage

Drive You Home : traduction de Anglais vers Français

{Te reconduire chez toi}

C'est amusant comme
même maintenant
Tu me soutiens encore malgré tout ce que j'ai fait
Tu es si bon avec moi
Tu attends patiemment
Et n'est-ce pas triste que tu doives toujours me demander si je tiens à toi?
Je n'ai jamais dit que j'étais parfaite
Mais je peux t'emmener chez toi

Je marche sur des œufs ce soir
Je ne fais rien de bien ce soir
Et tu ne peux dire un mot
Parce que je te saute à la gorge
Tant je suis tendue

Je n'ai jamais dit que j'étais parfaite
Mais je peux te reconduire chez toi

Je m'auto-critique
Je travaille trop
Je me conduis vers la mort
J'essaie de battre les failles de mon esprit
Quelle pagaille j'ai semée!
Évidemment, nous faisons tous des erreurs
Mais elles semblent si grandes
Qu'ils pensent que je suis immunisée contre la douleur

Je marche sur des œufs ce soir
Je ne fais rien de bien ce soir
Et tu ne peux dire un mot
Parce que je te saute à la gorge
Tant je suis tendue

Je prie pour un miracle
Mais je n'y crois pas trop
Je n'ai jamais dit que j'étais parfaite
Mais peux-tu me ramener chez moi?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lilisange

Commentaires sur la traduction de Drive You Home

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid