Why Do You Love Me? : traduction de Anglais vers Français
Je ne suis pas une poupée Barbie
Je ne suis pas ta petite chérie
J'ai fait des choses pas très sympas et j'ai commis bien des erreurs
Et je ne suis pas aussi jolie que ces filles dans les magazines
Je suis pourrie jusqu'à l'os si on doit les croire
et si je n'étais plus le petit oiseau qui dépendait de chacun de tes mots?
ce qui pousse de la boue ne sent jamais la rose
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Tu n'es pas un petit garçon
Pourquoi tu fais ton surpris?
Tu en as marre de toutes les règles
Eh bien, j'en ai marre de tous tes mensonges
Maintenant que j'ai enduré toute cette merde, je pense que je vais étouffer
Je suis debout dans l'ombre avec les mots coincés dans la gorge
Est-ce vraiment une surprise lorsque je te dis que je ne me sens pas bien?
il n y a pas de feu sans fumée, mec
Oh mec, n'est-ce pas la vérité
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Je me relève et je recommence
Je me relève et je recommence
Je me relève et je recommence
Je me relève et je le fais, je le fais encore
Je pense que tu dors avec une de mes amies
Je n'ai pas de preuve mais je pense que c'est vrai
Tu est toujours le plus beau, à mes yeux
mais ça me rend juste triste, la plupart du temps
Je me relève et je recommence
Je me relève et je recommence
Je me relève et je recommence
Je me relève et je le fais, je le fais encore
Je le fais encore
Je le fais encore
Je le fais encore
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu, ça me rend dingue
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu
Pourquoi m'aimes-tu