paroles de chanson / GAYLE parole / traduction God has a sense of humor  | ENin English

Traduction God has a sense of humor en Français

Interprète GAYLE

Traduction de la chanson God has a sense of humor par GAYLE officiel

God has a sense of humor : traduction de Anglais vers Français

Quand j'avais treize ans, une amie à moi est morte
C'est alors que j'ai réalisé que nous ne sommes pas ici pour toujours
Et je me demande ce qu'elle a vu quand elle est arrivée de l'autre côté
A-t-elle été agréablement surprise, toutes ses questions ont-elles été répondues?

Parce que je regarde le ciel et je ne ressens aucun réconfort
Je regarde le sol et je pense

Il n'y a pas de bien ou de mal, c'est juste un peu compliqué
Il n'y a pas de rime ou de raison parce que c'est seulement ce que tu en fais
Je pourrais pleurer à ce sujet ou simplement rire jusqu'à ce que je m'étouffe
Dieu a un sens de l'humour
Parce que personne n'est bon ou mauvais, c'est juste que nous ne savons pas ce que nous faisons
Le monde est un endroit effrayant et nous sommes tous coincés ici à être humains
Je suppose que c'est assez drôle qu'il y a des choses que je ne saurai jamais
Dieu a un sens de l'humour et je ne suis pas dans la blague

Quand j'avais quinze ans, je ne voulais pas faire face
Je ne voulais pas trouver d'espoir, parce qu'il y a tellement de pression
Pour essayer d'être heureux quand tu es hors de contrôle
Parce que tu es si vulnérable, et le monde est en feu

Et je regarde le ciel et je ne ressens aucun réconfort
Je regarde le sol et je pense

Il n'y a pas de bien ou de mal, c'est juste un peu compliqué
Il n'y a pas de rime ou de raison parce que c'est seulement ce que tu en fais
Je pourrais pleurer à ce sujet ou simplement rire jusqu'à ce que je m'étouffe
Dieu a un sens de l'humour
Parce que personne n'est bon ou mauvais, c'est juste que nous ne savons pas ce que nous faisons
Le monde est un endroit effrayant et nous sommes tous coincés ici à être humains
Je suppose que c'est assez drôle qu'il y a des choses que je ne saurai jamais
Dieu a un sens de l'humour et je ne suis pas dans la blague

Chaque fois que je m'agenouille
Et que je prie, je finis par me sentir encore plus seul
Dieu, j'ai besoin de quelque chose en quoi croire
Mais plus j'essaie, moins j'y arrive
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe

Parce qu'il n'y a pas de bien ou de mal, c'est juste un peu compliqué
Il n'y a pas de rime ou de raison parce que c'est seulement ce que tu en fais
Je pourrais pleurer à ce sujet ou simplement rire jusqu'à ce que je m'étouffe
Dieu a un sens de l'humour
Parce que personne n'est bon ou mauvais, c'est juste que nous ne savons pas ce que nous faisons
Le monde est un endroit effrayant et nous sommes tous coincés ici à être humains
Je suppose que c'est assez drôle qu'il y a des choses que je ne saurai jamais
Dieu a un sens de l'humour et je ne suis pas dans la blague
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de God has a sense of humor

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid