Ti raggiungerò : traduction de Italien vers Français
(De Palma)
Uh, uebecita comment vas-tu? (Uh)
Restes-tu dans le quartier ce soir? Que fais-tu?
Je deviendrai fou, tu deviendras folle
Ne me dis pas que tu ne viendrais jamais avec moi
Le vent du destin souffle, qui sait où il mènera
Juste pour être près de toi
Cette nuit parmi les notes qui sortent de la fenêtre
Autour de ta ville
Je te suis et je me fiche de où tu vas
Si tu appelles cette nuit, je te répondrai
Pour te dire cent fois: "Je serai là pour toi"
Et je me fiche de combien de kilomètres
Pense à moi plus fort jusqu'à ce que je sois là
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, pour être beaucoup plus proche
Ne me laisse pas seul
Viens avec moi si tu veux prendre ton envol
Et si toute la magie se termine
Le froid de la jalousie nous ramène au sol
Regarde où je suis
Au point le plus haut du monde
Le vide nous parle, il est profond
Regarde à l'intérieur, regarde autour de toi, ueh
Le vent du destin souffle, qui sait où il mènera
Juste pour être près de toi
Cette nuit parmi les notes qui sortent de la fenêtre
Autour de ta ville
Je te suis et je me fiche de où tu vas
Si tu appelles cette nuit, je te répondrai
Pour te dire cent fois: "Je serai là pour toi"
Et je me fiche de combien de kilomètres
Pense à moi plus fort jusqu'à ce que je sois là
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, pour être beaucoup plus proche
Sous le même ciel, il n'y a pas de distances
J'ai fait un vœu qui te ressemble un peu
Tu me demandes où je suis avant de demander comment je vais
Ne me dis pas que tu me manques parce que je le sais déjà
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, uoh, uh, uoh, uoh, uh, uoh
Je te rejoindrai, pour être beaucoup plus proche