{Mon cœur n’est pas un appartement}

L’ambiance est au sol.
Tes regards me rendent vraiment malade.
J’ai oublié de t’aimer
et tu ne t’approches plus de moi maintenant.

Je suis assise seule dans ma chambre
et tu te trouves devant ma porte.
Tu me demandes si quelqu’un est là,
Et je te réponds ensuite :

[Refrain]
Mon cœur n’est pas un appartement,
Je ne te laisse pas pur ici.
Pour toi, aucune place n’est ici,
Car il est vraiment trop petit pour cela.
Je suis au degré inhabitable,
Respect, risque d’effondrement
Ne t’approches pas seulement de moi,
Sinon tu vas t’enfoncer dans les ruines.

C’est ce que je ne peux pas dire,
Je crois qu’un stop est devant moi,
Tu tiens devant lui pour me demander.
Ecoutes simplement, ensuite je te dis :

[Refrain x2]

J’ai essayé de parler avec toi,
Me suis simplement forcée.
Ma veste mise,
Mes rêves refoulés.

[Refrain x3]

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES