Friends 'Till the End : traduction de Anglais vers Français
Le premier jour où je t'ai rencontré
Je me sentais déplacé, tant de nouveaux visages
Le premier ami vers qui je me suis tourné
Quand j'ai tendu la main, tu étais toujours là pour moi
Amis jusqu'à la fin
Jamais briser, jamais plier
Les amis comprennent
Te font sourire, tiennent ta main
Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et nous brillons une lumière partout où nous allons
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un
La première fois que j'ai chanté une chanson
Trouvant mes pieds, les bonnes mélodies à la clé
La première fois que tu as chanté avec moi
C'était une vraie harmonie, comme si tu faisais partie de moi
Amis jusqu'à la fin
Jamais briser, jamais plier
Les amis comprennent
Te font sourire, tiennent ta main
Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et les rêves sont vivants, nous continuerons à croire
L'amitié que nous partageons comme la musique que nous aimons
Elle nous garde ensemble où que nous allions
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un
Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et les rêves sont vivants, nous continuerons à croire
L'amitié que nous partageons comme la musique que nous aimons
Elle nous garde ensemble où que nous allions
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours
Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un