paroles de chanson / Facundo Gambandé parole / traduction Friends 'Till the End  | ENin English

Traduction Friends 'Till the End en Français

Interprètes Facundo GambandéRuggero PasquarelliDamien LaurettaAlba RicoLodovica ComelloXabiani Ponce De LeónNicolas GarnierSamuel NascimentoMercedes LambreCandelaria MolfeseJorge BlancoDiego DominguezMartina Stoessel

Traduction de la chanson Friends 'Till the End par Facundo Gambandé officiel

Friends 'Till the End : traduction de Anglais vers Français

Le premier jour où je t'ai rencontré
Je me sentais déplacé, tant de nouveaux visages
Le premier ami vers qui je me suis tourné
Quand j'ai tendu la main, tu étais toujours là pour moi

Amis jusqu'à la fin
Jamais briser, jamais plier
Les amis comprennent
Te font sourire, tiennent ta main

Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et nous brillons une lumière partout où nous allons

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un

La première fois que j'ai chanté une chanson
Trouvant mes pieds, les bonnes mélodies à la clé
La première fois que tu as chanté avec moi
C'était une vraie harmonie, comme si tu faisais partie de moi

Amis jusqu'à la fin
Jamais briser, jamais plier
Les amis comprennent
Te font sourire, tiennent ta main

Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et les rêves sont vivants, nous continuerons à croire
L'amitié que nous partageons comme la musique que nous aimons
Elle nous garde ensemble où que nous allions

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un

Maintenant nous sommes ensemble, nous ne sommes jamais seuls
Et les rêves sont vivants, nous continuerons à croire
L'amitié que nous partageons comme la musique que nous aimons
Elle nous garde ensemble où que nous allions

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours

Si tu as besoin de moi en un battement de coeur, dis-le simplement
Tu peux compter sur moi, compter sur moi
Je viendrai en un battement de coeur parce que tu sais
Tu seras toujours, toujours le numéro un
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Walt Disney Music Company

Commentaires sur la traduction de Friends 'Till the End

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Facundo Gambandé
Friends 'Till the End (Indonésien)
Friends 'Till the End (Coréen)
Friends 'Till the End (Thaï)
Friends 'Till the End (Chinois)
Crecimos Juntos (Indonésien)
Crecimos Juntos (Coréen)
Crecimos Juntos (Thaï)
Crecimos Juntos (Chinois)
Es Mi Pasión (Indonésien)
Es Mi Pasión (Coréen)
Es Mi Pasión (Thaï)
Es Mi Pasión (Chinois)
Solo Pienso en Ti (Indonésien)
Solo Pienso en Ti (Thaï)
Solo Pienso en Ti (Chinois)
Mas Que una Amistad (Indonésien)
Mas Que una Amistad (Coréen)
Mas Que una Amistad (Thaï)
Mas Que una Amistad (Chinois)
Mi Princesa (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid