paroles de chanson / FLETCHER parole / traduction Attached to You  | ENin English

Traduction Attached to You en Français

Interprète FLETCHER

Traduction de la chanson Attached to You par FLETCHER officiel

Attached to You : traduction de Anglais vers Français

Je connais ma mère
Elle te préparerait ton plat préféré
Elle serait obsédée par toi rapidement
Comme dès la première nuit
Elle t'accueillerait chez nous
Comme si tu étais l'un des nôtres
Te donnerait cet amour de la côte Est
C'est pourquoi je la garde à vue d'oiseau
Pour qu'elle ne s'attache pas à toi

Et je connais mon père
Il dirait qu'il est tenté de te griller
Si tu me fais du mal, il te tuerait
Mais il n'est pas comme ça
Vous vous lieriez probablement autour de Springsteen
Et combien vous m'aimez tous les deux et les Cadillac vintage
C'est pourquoi je le garde à vue d'oiseau
Pour qu'il ne s'attache pas à toi

Mais en y réfléchissant
Je pense que j'ai vu la fin
Tu n'as pas eu la chance de choisir
Et me voilà encore
À inventer une mauvaise excuse
Pour ne pas m'attacher à toi
À toi
M'attacher à toi
À toi

Je connais mes amis
Ils parleraient de théories du complot
Tu en saurais plus qu'eux bizarrement, tu passerais leurs tests
Ils verraient comment tu me gardes en sécurité
Et te montrerais pour moi de manières qu'ils ne pourraient jamais imaginer
C'est pourquoi je les garde à vue d'oiseau
Pour qu'ils ne s'attachent pas à toi

Mais en y réfléchissant
Je pense que j'ai vu la fin
Tu n'as pas eu la chance de choisir
Et me voilà encore
À inventer une mauvaise excuse
Pour ne pas m'attacher à toi
À toi
M'attacher à toi
À toi

Je préférerais marcher sur du verre que de donner à quelqu'un l'opportunité de me blesser, je courrais comme un diable
Et saboter une bonne chose parce que j'ai tellement peur que ça puisse être parfait
Je préférerais marcher sur du verre que de donner à quelqu'un l'opportunité de me blesser, je courrais comme un diable
Et saboter une bonne chose parce que j'ai tellement peur que ça puisse être parfait
Je me connais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Attached to You

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de FLETCHER
Serial Heartbreaker (Espagnol)
Serial Heartbreaker
Wasted Youth (Allemand)
Serial Heartbreaker (Indonésien)
Wasted Youth (Espagnol)
Serial Heartbreaker (Italien)
Wasted Youth
Serial Heartbreaker (Coréen)
Wasted Youth (Indonésien)
Serial Heartbreaker (Portugais)
Wasted Youth (Italien)
Serial Heartbreaker (Thaï)
Wasted Youth (Coréen)
Serial Heartbreaker (Chinois)
Wasted Youth (Portugais)
Wasted Youth (Thaï)
Wasted Youth (Chinois)
Healing (Indonésien)
Healing (Coréen)
Healing (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid