paroles de chanson / Eagles parole / traduction New Kid In Town  | ENin English

Traduction New Kid In Town en Français

Interprète Eagles

Traduction de la chanson New Kid In Town par Eagles

New Kid In Town : traduction de Anglais vers Français

{Nouveau venu en ville}

Commérages dans la rue, ça semble tellement familier
Grandes espérances, tout le monde te dévisage
Les gens que tu rencontres, ils semblent tous te connaître
Même tes anciens amis te traitent comme un nouvel arrivant

Nouveau venu, le nouveau venu en ville
Tout le monde t'aime alors ne les déçois pas

Tu regardes dans ses yeux, la musique se met à jouer
Incorrigibles romantiques, c'est reparti pour un tour
Mais après un moment, tu regardes de l'autre côté
Ce sont ces cœurs impatients qui ne se réparent jamais

Nouveau venu, le nouveau venu en ville
T'aimera-t-elle toujours quand tu ne seras plus dans les parages

Il y a tellement de choses que tu aurais dû lui dire
Mais nuit après nuit, tu veux la prendre dans tes bras
Juste dans tes bras, pour la consoler

Commérages dans la rue, ils sont là pour te rappeler
Que ça n'a pas vraiment d'importance de quel côté tu es
Tu t'en vas et on parle dans ton dos
On ne t'oubliera jamais jusqu'à ce qu'une autre nouvelle tête arrive

Où as-tu été dernièrement, il y a un nouveau venu en ville
Tout le monde l'aime, non?
A présent, c'est lui qui la tient dans ses bras
Et tu es toujours dans les parages, oh là là
Il y a un nouveau venu en ville
Un autre nouveau venu en ville

Oo-hoo
Tout le monde parle du nouveau venu en ville
Oo-hoo
Tout le monde marche comme le nouveau venu en ville
Il y a un nouveau venu en ville
Je ne veux pas en entendre parler
Il y a un nouveau venu en ville
Je ne veux pas en entendre parler

Il y a un nouveau venu en ville
Il y a un nouveau venu en ville

Il y a un nouveau venu en ville
Tout le monde parle
Il y a un nouveau venu en ville
On commence à marcher
Il y a un nouveau venu en ville

Il y a un nouveau venu en ville
Il y a un nouveau venu en ville
Crédits traduction : traduction ajoutée par Liz91 et corrigée par Kokonuts

Commentaires sur la traduction de New Kid In Town

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 ...
04/03/2007 à 04:43:19
Marvellous! That's the site I was looking for!:) http://www.google.greatnow.com
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid