Me & You : traduction de Coréen vers Français
(Da da da da da da da da da)
(Da da da da da da da da da)
(Da da da da da da da da da)
(Da da da da da da da da da)
Non, moi et moi et toi
Moi et moi et toi
Moi et moi et toi
Oh 야야야 (hey) ne dis plus jamais "nous" 마마마 (hey)
Même sans regarder, c'est évident
야임 마마마 (hey) tu essaies de me tromper maintenant
Va le dire à ta maman마마 (yeah)
Je m'en fiche, baby
야 ne fais pas semblant qu'il ne s'est rien passé, bae
OK, juste jusqu'ici
Si possible, je pourrais laisser passer une fois
Mais plus de "moi et toi", c'est fini
Qui es-tu vraiment? Nous ne sommes pas un couple
Je ne suis plus curieux, je vais bien
Ne montre pas de fausses larmes, coo coo, il n'y a pas de "nous"
Oh baby, pourquoi? Toi et moi sommes différents, tout est différent
Tu ne sais pas pourquoi
Ce n'est plus toi, ça ne marche pas, nous sommes maintenant
Moi et toi
Moi et toi
Non, moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Moi et toi
Laisse tomber
야야야 (야야야) ne m'implique plus, 나나나 (나나나)
Je ne veux pas entendre
Ne me dis pas tes sentiments
Les mots que j'aimais, sans émotion, je suis toujours
Tu es encore ivre, 나나나나나
Tu appelles, 나나나나나
Ne force pas les mots, arrête
Comment peux-tu être si évident?
Tous tes mots sont des épines qui me piquent
Tu es le plus grand tueur, méchant
Alors, que vas-tu faire? Il n'y a pas de deuxième chance
Je te souhaite de rencontrer quelqu'un comme toi
Nous sommes différents, nos chemins sont différents, baby
Depuis le début, tout ce que tu fais
Tu ne sais pas pourquoi, ce n'est plus toi, ça ne marche pas, nous sommes maintenant
Moi et toi
Moi et toi
Non, moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Garçon, je veux que tu partes ce soir, 나 나나
Garçon, je veux que tu partes ce soir, 밤밤밤밤
Garçon, je veux que tu partes ce soir, 나 나나
Garçon, je veux que tu partes ce soir, 밤밤밤밤
Garçon
Moi et toi
Non, moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Moi et moi et moi et moi et toi
Moi et toi