paroles de chanson / Dusty Springfield parole / traduction Windmills of Your Mind  | ENin English

Traduction Windmills of Your Mind en Français

Interprète Dusty Springfield

Traduction de la chanson Windmills of Your Mind par Dusty Springfield officiel

Windmills of Your Mind : traduction de Anglais vers Français

Rond comme un cercle dans une spirale, comme une roue dans une roue
Jamais finissant ou commençant sur une bobine en constante rotation
Comme une boule de neige descendant une montagne, ou un ballon de carnaval
Comme un carrousel qui tourne, faisant des cercles autour de la lune
Comme une horloge dont les aiguilles balayent les minutes de son visage
Et le monde est comme une pomme tourbillonnant silencieusement dans l'espace
Comme les cercles que vous trouvez dans les moulins à vent de votre esprit

Comme un tunnel que vous suivez jusqu'à un tunnel qui lui est propre
Descendant dans un creux vers une caverne où le soleil n'a jamais brillé
Comme une porte qui continue de tourner dans un rêve à moitié oublié
Ou les ondulations d'un caillou que quelqu'un lance dans un ruisseau
Comme une horloge dont les aiguilles balayent les minutes de son visage
Et le monde est comme une pomme tourbillonnant silencieusement dans l'espace
Comme les cercles que vous trouvez dans les moulins à vent de votre esprit

Des clés qui tintent dans votre poche, des mots qui résonnent dans votre tête
Pourquoi l'été est-il passé si vite, est-ce quelque chose que vous avez dit ?
Des amoureux qui se promènent le long d'une plage et laissent leurs empreintes dans le sable
Est-ce le bruit d'un tambour lointain juste les doigts de votre main ?
Des images accrochées dans un couloir et le fragment d'une chanson
Des noms et des visages à moitié oubliés, mais à qui appartiennent-ils ?
Quand vous saviez que c'était fini, vous avez soudainement réalisé
Que les feuilles d'automne prenaient la couleur de ses cheveux !
Comme un cercle dans une spirale, comme une roue dans une roue
Jamais finissant ou commençant sur une bobine en constante rotation
Alors que les images se déroulent, comme les cercles que vous trouvez
Dans les moulins à vent de votre esprit
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Windmills of Your Mind

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dusty Springfield
The Look of Love
The Look of Love (Indonésien)
The Look of Love (Coréen)
If You Go Away (Indonésien)
The Look of Love (Thaï)
If You Go Away (Coréen)
The Look of Love (Chinois)
If You Go Away (Thaï)
If You Go Away (Chinois)
You Don't Have To Say You Love (Italien)
You Don't Have To Say You Love (Portugais)
The Look of Love (Portugais)
The Look of Love (Italien)
The Look of Love (Espagnol)
You Don't Have To Say You Love (Indonésien)
You Don't Have To Say You Love (Japonais)
You Don't Have To Say You Love (Coréen)
Son Of A Preacher Man (Allemand)
You Don't Have To Say You Love (Thaï)
You Don't Have To Say You Love (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Mohan | Julien Clerc | Camping Paradis | Graeme Allwright | Edith Piaf | Richard Cocciante | Phinéas Et Ferb | Abba | Joe Dassin | उषा मंगेशकर | Bob Marley | Renaud | Gurdas Maan | कृष्णा शिंदे | Jacques Douai | Yves Montand | Satinder Sartaaj | Joséphine Baker | Serge Reggiani

Ang Lahat Ay Magsasaya | Roi Na Je Yaad Meri Aayi Ve | La Blanche Hermine | I Came to Tell You | Kaun Jane Gun Tere | Si Nos Organizamos... | Pirouette Cacahuète | بقايا السنين | Pachai Marathirku | Aali Kuthunshi Kaani | Honneur à Tous - Mulan | Paint the town red | Pak Haji Santoso | Bruxelles (1962) | Mary Jane | بوح المحبة | Hallelujah | Beautiful Love | Demeurez en mon amour | NOSE TORK
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid