Son Of A Preacher Man : traduction de Anglais vers Français
Billy Ray était le fils du prédicateur
Et quand son père faisait ses visites, il venait
Quand ils se rassemblaient et commençaient à parler
Billy m'emmenait faire un tour
On allait marcher dans la cour derrière
Et puis il me regardait dans les yeux
Mon Dieu, quelle surprise
La seule personne qui ait réussi à m'atteindre
C'est le fils d'un prédicateur
Le seul garçon qui ait réussi à m'apprendre des choses
C'est le fils d'un prédicateur
Oui, son fils, son fils, oh, oui, son fils
C'est pas toujours facile d'être bon
Même quand on essaie de toutes ses forces
Quand il a commencé à me parler gentiment
Il venait me dire "Tout va bien"
Il m'embrassait et me disait "Tout va bien"
Est-ce que je peux sortir encore ce soir ?
La seule personne qui ait réussi à m'atteindre
C'est le fils d'un prédicateur
Le seul garçon qui ait réussi à m'apprendre des choses
C'est le fils d'un prédicateur
Oui, son fils, son fils, oh, mon Dieu, son fils (oui, son fils)
Comme je me souviens bien
De son regard, de ses yeux
Quand il me volait des baisers
Qu'il prenait le temps de trouver le temps
Qu'il me disait qu'il était à moi
On apprenait l'un de l'autre
On se regardait grandir et
La seule personne qui ait réussi à m'atteindre
C'est le fils d'un prédicateur
Le seul garçon qui ait réussi à m'apprendre des choses
C'est le fils d'un prédicateur
Oui, son fils, son fils, oh, oui, son fils
(La seule personne qui ait réussi à m'atteindre)
C'était un fils de prédicateur très gentil
(Le seul garçon qui ait réussi à m'apprendre des choses)
J'ai embrassé le fils d'un prédicateur
(La seule personne qui ait réussi à m'atteindre)
Le doux fils de prédicateur
(La seule personne qui ait réussi à m'atteindre)
(C'était le fils d'un prédicateur)
(La seule personne qui ait réussi à m'atteindre)
(C'était le fils d'un)