World On Fire : traduction de Anglais vers Français
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?
Feu, feu brûlant plus haut
Il reste encore du temps pour tout renverser
Maintenant, je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Mais ça ne veut pas dire que je ne reste pas en contact
Tout le monde trébuche sur ceci ou cela
Que allons-nous faire quand nous tomberons tous à plat ?
Menteur, menteur, le monde est en feu
Que allons-nous faire quand tout brûlera ?
Je ne sais pas quoi penser de nous
Quand avons-nous perdu notre confiance en Dieu
Dieu Tout-Puissant, que allons-nous faire
Si Dieu n'écoute pas et que nous sommes sourds aussi
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?
Feu, feu brûlant plus haut
Il reste encore du temps pour tout renverser
Ne me parlez pas de politique
Maintenant, comment sommes-nous censés vivre dans un monde comme celui-ci
Des politiciens avides, présents et passés
Ils ne reconnaîtraient pas la vérité même si elle les mordait au cul
(Que vas-tu faire ?)
Maintenant, dis-moi, qu'est-ce que la vérité ?
(Que vas-tu faire ?)
Avons-nous tous perdu de vue
(Que vas-tu faire ?)
La décence commune ?
(Que vas-tu faire ?)
Le bien et le mal ?
Comment guérir ce grand fossé ?
Nous soucions-nous assez pour essayer ?
Menteur, menteur, le monde est en feu
Que allons-nous faire quand tout brûlera ?
Billy a un pistolet, Joey a un couteau
Janey a une pancarte à porter dans le combat
Marchant dans les rues avec des bâtons et des pierres
Ne croyez jamais que les mots ne brisent pas les os
Oh, pouvons-nous nous élever au-dessus ?
Ne pouvons-nous pas montrer un peu d'amour ?
Abandonnons-nous simplement
Ou faisons-nous un changement ?
Nous savons trop bien
Nous avons tous traversé l'enfer
Il est temps de briser le sort
Au nom du ciel
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?
Feu, feu brûlant plus haut
Il reste encore du temps pour tout renverser
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?
Feu, feu brûlant plus haut
Il reste encore du temps pour tout renverser
(Menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
(Menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Montre un peu d'amour (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Il reste encore du temps pour tout renverser)
Élevons-nous au-dessus (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Prenons position (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Tendons la main (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Il reste encore du temps pour tout renverser)
Guérissons la blessure (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Laissons la gentillesse agir (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Soyons un ami (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire quand tout brûlera ?)
Mettons fin à la haine (menteur, menteur, le monde est en feu)
(Que vas-tu faire)
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?
Menteur, menteur, le monde est en feu
Qu'est-ce que tu vas faire quand tout brûlera ?