paroles de chanson / Dir En Grey parole / traduction The Final  | ENin English

Traduction The Final en Français

Interprète Dir En Grey

Traduction de la chanson The Final par Dir En Grey

The Final : traduction de Japonais vers Français

{Le final}

L'intention est claire, je regarde fixement... Avec cette main gauche, impossible à contrôler
A chaque moment je saigne, quand la raison de vivre ment... Et je découvre des mots qui sont vifs et brillants

[Refrain]
J'aimais même certaines cicatrices comme des pétales de fleur dans ma main.
Alors même si j'ai gravé l'impression que je vivais dans ma main, elles seront seulement connues comme les fleurs de la vanité

Le final

Une par une elles se multiplient... Pourquoi être un triste appât ?

Profondément à l'intérieur de l'enfer de mon coeur... Je ne peux revenir
Un perdant automutilé, qui est incapable de voir un lendemain
Le suicide est la preuve de la vie

[Refrain]

Alors je ne peux vivre
Ce qui est perdu ne peux renaître
Une chanson qui ne cherche même pas la preuve de la vie

Mettons fin à nos jours... Le final

Laissons pousser les fleurs d'une tentative de suicide.
Crédits traduction : traduction ajoutée par CBiz

Commentaires sur la traduction de The Final

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid