Five More Hours : traduction de Anglais vers Français
Qu'est-ce que tu veux faire, bébé ?
Où veux-tu aller ?
Je t'emmènerai sur la lune, bébé
Je t'emmènerai à l'étage
Je te traiterai comme une vraie dame
Peu importe où tu vas
Donne-moi juste un peu de temps, bébé, comme tu le sais
Même quand nous sommes séparés
Je sais que mon cœur est toujours là avec toi
Cinq heures de plus avant que la nuit soit à nous et que je sois au lit avec toi
Ça, c'est mon genre de fête
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
Ça, c'est mon genre de fête
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
(Encore cinq heures, on ne fait que commencer)
Comment tu veux te sentir, bébé ?
Qu'est-ce que tu veux savoir ?
Verse juste un autre verre, bébé
Allez, verse un peu plus
Je te traiterai comme une vraie dame
Je te garderai à l'abri du froid
Je te donnerai tout mon temps, bébé, tu le sais
Même quand nous sommes séparés
Je sais que mon cœur est toujours là avec toi
Cinq heures de plus avant que la nuit soit à nous et que je sois au lit avec toi
C'est ouais
Ça, c'est mon genre de fête
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
Ça, c'est mon genre de fête
(Tu sais que c'est mon genre de fête)
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
Ça commence juste
Je suis le son des battements de ton cœur
La façon dont ils m'appellent toujours
Je trouve mon chemin jusqu'à toi
Je le ressens plus que jamais
Je ferai ça pour toujours
Juste pour passer une nuit avec toi
C'est ouais
Ça, c'est mon genre de fête
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
Ça, c'est mon genre de fête
Encore cinq heures, on ne fait que commencer
(Encore cinq heures, on ne fait que commencer)