paroles de chanson / Death Cab For Cutie parole / traduction We Looked Like Giants  | ENin English

Traduction We Looked Like Giants en Français

Interprète Death Cab For Cutie

Traduction de la chanson We Looked Like Giants par Death Cab For Cutie

We Looked Like Giants : traduction de Anglais vers Français

{On ressemblait à des géants}

Dieu bénisse la lumière du jour, l'odeur sucrée du printemps
Qui me rappelle quand tu étais mienne
Dans une ville suburbaine paisible

Quand chaque jeudi, je bravais ces cols de montagnes
Et tu séchais tes cours du matin
Et nous apprenions comment fonctionnaient nos corps

Maudit soit la nuit noire avec toutes ces tentations ignobles
Je suis devenu ce que j'ai toujours détesté
Quand j'étais avec toi à l'époque

On ressemblait à des géants à l'arrière de ma petite voiture grise
En essayant maladroitement d'établir le contact
Alors que les autres dormaient à l'intérieur

Et ensemble là
Sous un couche de givre, l'air de la montagne
A commencé à passer à travers chaque carreau de verre érodé
Et je t'ai enlacé plus fort que quiconque aurait pu le deviner

Est-ce que tu te rappelles du JAMC ?
Et lorsque nous lisions à voix haute les magazines
Je ne sais pas pour toi mais je jurerai qu'ils pouvaient le sentir sur moi
Je n'ai jamais été très doué pour les secrets

Et ensemble là
Sous un couche de givre, l'air de la montagne
A commencé à passer à travers chaque carreau de verre érodé
Et je t'ai enlacé plus fort
Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall

Commentaires sur la traduction de We Looked Like Giants

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid