paroles de chanson / Dead By April parole / traduction What Can I Say  | ENin English

Traduction What Can I Say en Français

Interprète Dead By April

Traduction de la chanson What Can I Say par Dead By April

What Can I Say : traduction de Anglais vers Français

{Qu'est ce que je peux dire ?}

J'ai essayé d'être tout ce dont tu avais besoin
J'ai essayé de ne jamais te laisser tomber
Cependant, je peux le voir dans tes yeux
Cela ne suffit pas

(Cette fois, j'ai cru que je pouvais vraiment changer)
(je lui ai tout donné)
(Cette fois, tu étais vraiment tout pour moi)
(Je suppose que j'ai eu tort)
Je suppose que j'avais tort

Qu'est-ce que je peux dire, Que puis-je faire
C'est ce que je suis et je t'ai blessé
Qu'est-ce que je peux dire, que puis-je faire
Peu importe la force mes sentiments sont là
Je finis toujours par te faire du mal

Je finis toujours par te faire du mal
Je te fais mal

J'ai essayé d'être lui
Tu l'as toujours voulu dans ta vie
Pourtant je viens de t'apporter la misère
(Qu'est-ce que je peux faire)

(Cette fois, je crois en toi, en moi)
(Quand je lui ai tout donné)
(Cette fois je peux voir que tout est parfait)
(Je suppose que j'ai eu tort)
Je suppose que j'ai eu tort

Qu'est-ce que je peux dire, Que puis-je faire
C'est ce que je suis et je t'ai blessé
Qu'est-ce que je peux dire, que puis-je faire
Peu importe la force mes sentiments sont là
Je finis toujours par te faire du mal
Je finis toujours par te faire du mal

Sans toi je pleure
Avec toi je te fais juste du mal

Sans toi je meurs
Avec toi je déchire ton coeur

(Sans toi je pleure)
(Sans toi je meurs)

Qu'est-ce que je peux dire, Que puis-je faire
C'est ce que je suis et je t'ai blessé
Qu'est-ce que je peux dire, que puis-je faire
Peu importe la force mes sentiments sont là
Je finis toujours par te faire du mal
Je finis toujours par te faire du mal
Je finis toujours par te faire du mal
Crédits traduction : traduction ajoutée par MarySoad

Commentaires sur la traduction de What Can I Say

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid