paroles de chanson / Damian Marley parole / traduction Strong Will Continue  | ENin English

Traduction Strong Will Continue en Français

Interprètes NasDamian Marley

Traduction de la chanson Strong Will Continue par Damian Marley officiel

Strong Will Continue : traduction de Anglais vers Français

Tout ce que je fais, c'est rester concentré, regarder droit devant moi le monde et au-delà
Je sens des gens qui me tirent vers le bas
Je sens certains qui me tirent vers le haut, je ne peux pas rester coincé
Je continue juste à avancer
J'ai des endroits où aller, mec
Allons-y

Quand l'Armageddon est sombre et effrayant
Beaucoup de cœurs faibles pleurent et gémissent
Seuls les forts continueront
L'as-tu en toi ?
Car nous avons un voyage à faire
Et quand la bataille devient amère et effrayante
Beaucoup de cœurs faibles flétrissent et gémissent
Seuls les forts continueront
Je sais que tu l'as en toi
Je sais que tu l'as en toi

Hé, la victoire se trouve dans la vérité
Comme l'innocence se trouve dans la jeunesse
L'auto-défaite est ton propre conflit
Et, mec, tu te mets dans tes propres chaussures
Soit tu gagnes, soit tu perds
Ne te trompe pas
Parce que tu es la star de ton propre film
Jouant le rôle que tu choisis, alors
Lève-toi et bats-toi si tu sais que tu as raison
Et sache que tu ne failliras jamais
Inclinant la balance et le vent prévaudra
Et le bateau naviguera pour toujours
Hé, il n'y a pas d'arrêt ou de croisière
Même quand nous sommes battus et meurtris
Dépasser tous les sprinters du Mont Olympe
Mon Dieu est plus fort que Zeus

Quand l'Armageddon est sombre et effrayant (uh, je me lève et je fais en sorte que ça arrive)
Beaucoup de cœurs faibles pleurent et gémissent (uh, uh, je me lève et on s'y met)
Seuls les forts continueront
L'as-tu en toi ?
Car nous avons un voyage à faire
Et quand la bataille devient amère et effrayante (je me lève et je m'y mets)
Beaucoup de cœurs faibles flétrissent et gémissent (on se lève et on continue)
Seuls les forts continueront (ouais)
Je sais que tu l'as en toi (ouais, ouais)
Je sais que tu l'as en toi

Uh, alors que je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
De New York à Cali pour l'argent, le pouvoir, le respect
C'est un voyage, certains seront laissés derrière
Parce que dans la vie, tu ne peux pas rembobiner
Fais-le bien, tu n'as qu'une seule première chance
Pour faire une première impression qui dure toute une vie
La réputation précède elle-même
Crois-tu en l'enfer ? La cupidité de Babylone pour la richesse
Te trompes-tu toi-même et laisses-tu ton ego enfler
Et ignores-tu ceux qui ont le plus besoin de ton aide ?
Peau épaisse, l'obscurité ne prendra pas mon âme
Survécu aux guerres spirituelles, vois-tu mes cicatrices ?
Et le mal est ressenti, mais la foi est plus forte
J'ai vu des hommes mûrs tomber quand j'étais plus jeune
Mais je serre mes poings prêt à affronter qui que ce soit
Je noue mes Timbs et je me relève à la fin

Quand l'Armageddon est sombre et effrayant (uh, je me lève et je fais en sorte que ça arrive)
Beaucoup de cœurs faibles pleurent et gémissent (uh, uh, je me lève et on s'y met)
Seuls les forts continueront
L'as-tu en toi ?
Car nous avons un voyage à faire
Et quand la bataille devient amère et effrayante (je me lève et je m'y mets)
Beaucoup de cœurs faibles flétrissent et gémissent (on se lève et on continue)
Seuls les forts continueront (ouais)
Je sais que tu l'as en toi (ouais, ouais)
Je sais que tu l'as en toi

Aucun homme ne vit éternellement, mais ne dis jamais jamais
Chaque bien qu'il veut mieux, sois juste un go-getter
Et sois toujours intelligent dans chaque entreprise
Parce que les temps drastiques appellent des mesures drastiques
Ton droit de naissance au plaisir, de ton cordon ombilical sévère
La terre et le trésor, travaille pour quoi que ce soit
Jah a dit de ne pas être un mendiant, l'Alpha Omega
Bénira chaque âme peu importe le nom que tu préfères
L'immortel stepper, croit en chaque peau
Peu importe leur couleur
Nous ne laissons jamais, nous ne savons pas ici quel temps il fait
Tu es destiné à te lever comme le fils de Rebecca
Ne t'arrête pas une seconde
Chaque homme compte, il serait sûrement bon d'être là
Que ce soit Sion ou La Mecque
Quand les portes seront finalement fermées
Et que les saints marcheront

Quand l'Armageddon est sombre et effrayant (uh, je me lève et je fais en sorte que ça arrive)
Beaucoup de cœurs faibles pleurent et gémissent (uh, uh, je me lève et on s'y met)
Seuls les forts continueront
L'as-tu en toi ?
Car nous avons un voyage à faire
Et quand la bataille devient amère et effrayante (je me lève et je m'y mets)
Beaucoup de cœurs faibles flétrissent et gémissent (on se lève et on continue)
Seuls les forts continueront (seuls les forts continueront)
Je sais que tu l'as en toi
Je sais que tu l'as en toi

Je suis un homme de la rue, toujours harcelé par les cee ciphers
Chef comme Geronimo avec sa pipe de paix
J'émerge de la vie de la rue
Ceci pour les homies qui peuvent se rapporter, savent ce que c'est
Ma vie QB prend un tournant vers la vie de Louis le Treizième
Tordu et mutilé un peu comme la vie de Bruce Lee
Maudit avec son fils Brandon, si c'est toi et moi ce soir
Je prie pour que notre destin soit plus grand
Je parle de la vie, je compte toujours en tant que rappeur, sans doute
Même Toni Braxton a signé un contrat avec Craig Cowman
Comment diable suis-je censé rester à l'aise
Quand je paie une pension alimentaire, une pension alimentaire tous les mois ?
J'ai des Maseratis et des Ferraris
J'aime seulement une femme qui est une cavalière, mais seules les putes me veulent
La vie de célibataire est folle, les femmes des niggas sont sur moi
Je dis reste fidèle, ils disent que leur homme est ringard
Alors je suis coincé avec une femme mariée si fine
Trompant pendant que son mari se précipite sur la ligne des quarante verges
Je me demande si c'est ce que mon ex a fait tout le temps
Les bons niggas semblent toujours finir avec des moments difficiles
J'espère que non, si un proxénète glisse dans un complot de pute
Ce n'est rien pour un G dans une décapotable deux tons
Gamin, et ça ne s'arrête pas
Voir un nigga disparaître avec les plus belles miels de tout le spot, ouais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Strong Will Continue

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en haut du nuage
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid