paroles de chanson / Chris Brown parole / traduction Don't Judge Me  | ENin English

Traduction Don't Judge Me en Français

Interprète Chris Brown

Traduction de la chanson Don't Judge Me par Chris Brown officiel

Don't Judge Me : traduction de Anglais vers Français

Je ne veux pas y aller
Nous ne devrions jamais y aller
Zut, pourquoi tu veux y aller ?
Je suppose que je dois y aller

Tu entends des rumeurs sur moi et tu ne supportes pas l'idée
Que quelqu'un touche mon corps alors que tu es si proche de mon cœur
Je ne nierai pas ce qu'ils disent car la plupart est vrai
Mais c'était tout avant que je tombe pour toi, alors s'il te plaît, chérie

Alors s'il te plaît ne me juge pas et je ne te jugerai pas
Parce que ça pourrait devenir laid avant de devenir beau
S'il te plaît ne me juge pas et je ne te jugerai pas
Et si tu m'aimes, alors laisse-le être beau

(Oh)
Laisse-le être beau (oh)
Laisse-le être beau (oh)
Laisse-le être beau (oh)
Laisse-le être beau

Tout ce que je dis maintenant va être utilisé dans une autre dispute
Et j'ai traversé ça tellement de fois
Pouvons-nous changer de sujet ?
Tu vas commencer à me poser des questions comme
"Était-elle attirante ? Était-elle une actrice ?"
Chérie, le fait est

Tu entends des rumeurs sur moi et tu as vu des photos en ligne
Disant qu'ils t'ont rendu si en colère, te faisant souhaiter être aveugle
Avant de commencer à parler follement, disant des choses que nous regretterons
Pouvons-nous simplement ralentir et appuyer sur reset ? (Zut)
Tu es belle
(Alors chérie)

Alors s'il te plaît ne me juge pas et je ne te jugerai pas
Parce que ça pourrait devenir laid avant de devenir beau
S'il te plaît ne me juge pas et je ne te jugerai pas
Et si tu m'aimes, alors laisse-le être beau

Laisse simplement le passé, être le passé
Et concentre-toi sur les choses qui vont nous faire rire
Prends-moi comme je suis (prends-moi comme je suis)
Pas qui j'étais (pas qui j'étais)
Je promets que je serai celui en qui tu peux avoir confiance
Alors s'il te plaît

Alors s'il te plaît ne me juge pas (ne me juge pas)
Et je ne te jugerai pas (et je ne le ferai pas parce que)
Parce que ça pourrait devenir laid avant de devenir beau
Alors s'il te plaît ne me juge pas (alors s'il te plaît ne le fais pas)
Et je ne te jugerai pas (non, je ne le ferai pas)
Et si tu m'aimes (si tu m'aimes)
Alors laisse-le être beau, chérie (oh)

Laisse-le être beau (ooh)
Laisse-le être beau (laisse-le)
Laisse-le être, oh
Laisse-le être beau, ayy
Laisse-le être beau
Ouais, ouais, ouais

Je ne veux pas y aller, chérie (chérie, ouais)
Nous ne devrions jamais y aller (oh)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Don't Judge Me

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 yohanna-izis
19/09/2012 à 19:02:01
this song is the best of your album
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid