paroles de chanson / Chris Brown parole / traduction Deuces  | ENin English

Traduction Deuces en Français

Interprètes Chris BrownKevin McCallTyga

Traduction de la chanson Deuces par Chris Brown officiel

Deuces : traduction de Anglais vers Français

Toutes les conneries sont pour les oiseaux
Tu n'es rien d'autre qu'un vautour-our-our-our
Toujours espérer le pire
Attendant que je me plante
Tu regretteras le jour où je trouverai une autre fille, ouais
Qui sait exactement ce dont j'ai besoin, elle sait exactement ce que je veux dire
Lorsque je lui dis de ne pas faire de drame
Woah-woah (Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Plaisanter avec les signes du salut
(Oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Ouais, ouais je t'ai dit que je partais, signes du salut
(Oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Woah, woah
Je sais que tu es en colère, et alors? Je te souhaite bonne chance
Et maintenant je suis sur le point de vomir ce signe

Je suis sur ce nouveau truc
Je lui envoie mes salutations (salutations)
Je passe à quelque chose de mieux, mieux, mieux
Plus besoin d'essayer de faire en sorte que ça marche (salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir(dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir, salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir (dire au revoir, au revoir)
Lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir)

Euh, on était des amoureux, ensemble tout le temps
Je pensais que c'était le grand amour, mais tu sais que les femmes mentent
C'est comme si j'avais envoyé mon amour deux fois par message
Appelle parce que je me soucie de toi mais je n'obtiens aucune réponse (aucune réponse)
J'essaie de voir les yeux dans les yeux mais c'est comme si on était tous les deux aveugles
Et puis merde, allons au club, je ne bois que rarement, mais verse-m'en un peu
Parce que quand tout est dit et fait
Je ne vais pas être celui vers qui elle peut toujours courir (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Je déteste les menteurs, j'emmerde l'amour, je suis fatigué d'essayer
Mon cœur est gros mais il bat doucement
Je n'ai jamais eu l'impression de vibrer (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Parce qu'à chaque fois qu'on est seul, c'est un silence gênant
Alors laisse tes clés sur le comptoir de la cuisine (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Et rends-moi cette bague avec des rubis et un gros diamant
Merde, c'est fini, pourquoi tu tripes?
Je ne veux pas avoir à te laisser partir
Mais bébé, je pense que c'est mieux si je te laisse savoir

Je suis sur ce nouveau truc
Je lui envoie mes salutations (salutations)
Je passe à quelque chose de mieux, mieux, mieux
Plus besoin d'essayer de faire en sorte que ça marche (salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir(dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir, salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir (dire au revoir, au revoir)
Lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir)

Ecoute, ma petite amie est toujours sur des conneries comme Chicago
Alors je fais un doigt d'honneur et l'index suit
Saluts, on n'a pas d'avenir dans le futur
Je suis une bite, donc ça ne devrait pas être si difficile à avaler
L'autre nana avec qui je suis ne se plaint jamais
Elle veut quitter celle avec qui je suis, Usher Raymond
Elle n'a probablement pas été enregistrée, ne trébuche pas, plus tard, il le sera
Chérie, plein de drame comme des voyous qui reviennent (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Je l'ai finalement remarqué, ça m'a finalement frappé
Comme Tina a fait un Ike dans la limousine, ça m'a frappé (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
J'ai une nouvelle nana, et ce n'est pas toi
Elle est épaisse comme Paula Patton, elle me donne du déjà vu (oh-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah)
Et toute cette attitude, je m'en fiche
Mais toute cette merde que je fais pour elle, tu vas en entendre parler
Beauté représentée, deux en haut, deux en bas
Mais je suis juste en train d'en mettre deux, et de jeter l'éponge maintenant (oh)

Je suis sur ce nouveau truc
Je lui envoie mes salutations (salutations)
Je passe à quelque chose de mieux, mieux, mieux
Plus besoin d'essayer de faire en sorte que ça marche (salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir(dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir, salutations)
Tu m'as donné envie de dire au revoir, au revoir, (dire au revoir, au revoir)
Dire au revoir, au revoir (dire au revoir, au revoir)
Lui dire au revoir (dire au revoir, au revoir)
Salutations
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Deuces

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Phoenix
25/05/2017 à 19:33:51
One de ses best, et super instrutif en featuring avec des legendes
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid