paroles de chanson / Chicago (musical) parole / traduction Mister Cellophane  | ENin English

Traduction Mister Cellophane en Français

Interprètes ChicagoChicago (musical)

Traduction de la chanson Mister Cellophane par Chicago (musical)

Mister Cellophane : traduction de Anglais vers Français

{Monsieur Cellophane}

Si quelqu'un se lève au milieu d'une foule
Et lève le ton en hurlant
Et agitent ses bras
et remue ses jambes
Vous le remarqueriez

Si quelqu'un dans une salle de cinéma
Criait "Au feu au second rang
Cet endroit est une poudrière"
Vous le remarqueriez

Et même sans glousser comme une poule
Tout le monde est remarqué par ci par la,
Sauf si bien sûr, cette personne est
Invisible, sans importance, moi

Cellophane,
Monsieur Cellophane
Aurait du etre mon nom
Monsieur Cellophane
Puisque vous pouvez voir à travers moi
Me passer à travers
Et ne jamais savoir que je suis là

Imaginez que vous soyiez un petit chat
Vivant dans l'appartement d'une personne
Qui vous nourris d epoisson et gratte vos oreilles
Vous le remarqueriez

Imaginez que vous soyiez une femme mariée
Qui dort dans un lit double aux côtés d'un seul homme depuis sept ans
Vous le remarqueriez

A moins bien sur que cet homme près de vous
Sois insignifiant, médiocre
Vous savez qui...

Aurait du etre mon nom
Monsieur Cellophane
Puisque vous pouvez voir à travers moi
Me passer à travers
Et ne jamais savoir que je suis là
Je vous le dis,
Cellophane,
Monsieur Cellophane
Aurait du etre mon nom
Monsieur Cellophane
Puisque vous pouvez voir à travers moi
Me passer à travers
Et ne jamais savoir que je suis là
Et même jamais, jamais, savoir que je suis là
Crédits traduction : traduction ajoutée par patal34

Commentaires sur la traduction de Mister Cellophane

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid