paroles de chanson / Charlotte Cardin parole / traduction Phoenix (Reprise)  | ENin English

Traduction Phoenix (Reprise) en Français

Interprètes Charlotte CardinLubalin

Traduction de la chanson Phoenix (Reprise) par Charlotte Cardin officiel

Phoenix (Reprise) : traduction de Anglais vers Français

Tu m'as dit que tu m'aimes
Je l'ai répété, je ne le pensais pas
J'ai dû brûler tout ce que j'étais
Juste pour revenir comme un phénix
Un phénix

Tu t'es inquiété pour moi
Une tornade à l'intérieur
J'ai été compliqué (ooh-ooh-ooh)
Prends une seconde pour me montrer
Comment brûler et se lever
Je pourrais jurer que je change

Je n'étais pas très heureux quand tu m'as rencontré, bébé (ooh-ooh-ooh)

Tu m'as dit que tu m'aimes
Je l'ai répété, je ne le pensais pas
J'ai dû brûler tout ce que j'étais
Juste pour revenir comme un phénix
Un phénix

Je sais que je n'ai pas rappelé
Mais je le construis lentement, bébé, sûrement
Tu seras le premier que je contacterai
Quand je me sentirai assez bien
Tu n'as pas à t'inquiéter

Je n'étais pas très heureux quand tu m'as rencontré, bébé (ooh-ooh-ooh)

Tu m'as dit que tu m'aimes
Je l'ai répété, je ne le pensais pas
J'ai dû brûler tout ce que j'étais
Juste pour revenir comme un phénix (tu m'as dit que tu m'aimes)
Un phénix (Je l'ai répété, je ne le pensais pas)

Et je ne savais pas
Ce qu'était l'amour à ce moment-là, à cet endroit (revenir comme un phénix)
Et c'est cette merde qu'ils n'aimeront pas
Ces trois gauches, cette merde mauvaise
Et tu ferais mieux de croire
Nous allons, euh, le garder, euh-uh-uh-uh
Toute la nuit, toute la nuit
Et je ne savais pas
Ce qu'était l'amour à ce moment-là, à cet endroit (ooh, ooh)

Je brûle vivant, pour que nous survivions
Cela a été compliqué (ooh-ooh-ooh)

Tu m'as dit que tu m'aimes
Je l'ai répété, je ne le pensais pas
J'ai dû brûler tout ce que j'étais
Juste pour revenir comme un phénix
Tu m'as dit que tu m'aimes
Je l'ai répété, je ne le pensais pas
J'ai dû brûler tout ce que j'étais
Juste pour revenir comme un phénix

Je pensais l'avoir mentionné quand je suis entré dans cette relation
Que toutes les roses du monde ne feraient qu'alimenter ma rage
Et maintenant tu es blessé par les lames, j'espère que tu peux pardonner
Et nous pouvons renaître de nos cendres comme un phénix
Un phénix (ooh)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Red Brick Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Phoenix (Reprise)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid