paroles de chanson / Carly Rae Jepsen parole / traduction Just a Step Away  | ENin English

Traduction Just a Step Away en Français

Interprète Carly Rae Jepsen

Traduction de la chanson Just a Step Away par Carly Rae Jepsen

Just a Step Away : traduction de Anglais vers Français

{Juste un pas d'écart}

Dans l'espace entre les mots
Dans le silence de tes yeux
Dans les mains qui connaissent le toucher
C'est la façon dont je me sens à l'intérieur

Nous voilà
Dansant ensemble à travers ce sol
A chaque pas que je fais j'ai l'impression de te vouloir plus que jamais
Tu m'as fait t'aimer
Regarde-moi dans les yeux
Je veux te dire que

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas de distance

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas, juste à un pas, juste à un pas de distance

Ce sont les battements de ton cœur
C'est la larme que je dois cacher
C'est le son de ta guitare
C'est la façon dont je me sens à l'intérieur

Nous voilà
Dansant ensemble à travers ce sol
A chaque pas que je fais j'ai l'impression de te vouloir plus que jamais
Tu m'as fait t'aimer
Regarde-moi dans les yeux
Je veux te dire que

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas de distance

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas, juste à un pas, juste à un pas de distance

Si tu as besoin d'une épaule
Ou de quelqu'un à qui t'accrocher
Je garderai mes bras grand ouverts
Je serai celle qui t'aime
Je serai là à tes côtés

Nous voilà
Dansant ensemble à travers ce sol
A chaque pas que je fais j'ai l'impression de te vouloir plus que jamais
Tu m'as fait t'aimer
Regarde-moi dans les yeux
Je veux te dire que

Je ne te laisserai jamais tomber (Je ne te laisserai jamais tomber)
Et je ne m'en irai jamais (Et je ne m'en irai jamais)
Et si jamais tu ne te sens pas bien (Et si jamais tu ne te sens pas bien)
Je suis juste à un pas de distance

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas de distance

Je ne te laisserai jamais tomber
Et je ne m'en irai jamais
Et si jamais tu ne te sens pas bien
Je suis juste à un pas, juste à un pas, juste à un pas de distance

Dans l'espace entre les mots
Dans le silence de tes yeux
Dans les mains qui connaissent le toucher
C'est la façon dont je me sens à l'intérieur
Crédits traduction : traduction ajoutée par So_phiea et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Just a Step Away

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid