La Difícil : traduction de Espagnol vers Français
Il était passé minuit, tu ne m'as pas dit ton nom
Mais je me souviens t'avoir rencontré
Je ne sais pas si tu te souviens
C'était la nuit parfaite, comme dans un feuilleton
Oh, je sais que tu meurs d'envie pour moi
Pourquoi ne m'as-tu pas donné ton numéro de portable quand je te l'ai demandé ?
Oh, dis-moi pourquoi (ouais) tu te comportes ainsi (ouais)
Je sais que dans ton lit, quand tu es seule, tu penses à moi
Pourquoi te fais-tu si difficile quand nous parlons ? (Quand nous parlons)
Si tu trembles chaque fois que nous nous regardons (nous nous regardons)
Tu rêves des baisers que je ne t'ai pas encore donnés (oh, non)
Ne me le nie pas, je sais ce que tu ressens
Pourquoi te fais-tu si difficile quand nous parlons ? (Quand nous parlons)
Si tu trembles chaque fois que nous nous regardons (ouais)
Tu rêves des baisers que je ne t'ai pas encore donnés (oui, oui)
Ne me le nie pas, je sais ce que tu ressens
Ouais
Je sais ce que tu ressens
Ne te fais pas si difficile
Je sais ce que tu ressens
Ouais
Je sais ce que tu ressens (oui, oui)
Ne te fais pas si difficile
Je sais ce que tu ressens
C'est de ta faute, pas de la mienne
Que nous nous manquons tous les jours
Comment savoir si tu es en ligne, si tu n'es pas sur mon portable ?
Dis-moi pourquoi tu es comme ça, si je meurs d'envie pour toi
Oh, je sais que tu (je sais que tu)
Meurs d'envie pour moi (meurs d'envie pour moi)
Pourquoi ne m'as-tu pas donné ton numéro de portable quand je te l'ai demandé ?
Oh, dis-moi pourquoi (ouais) tu te comportes ainsi (ouais)
Je sais que dans ton lit, quand tu es seule, tu penses à moi
Pourquoi te fais-tu si difficile quand nous parlons ? (Quand nous parlons)
Si tu trembles chaque fois que nous nous regardons (je le sais)
Tu rêves des baisers que je ne t'ai pas encore donnés
Ne me le nie pas (non), je sais ce que tu ressens (ouais)
Pourquoi te fais-tu si difficile quand nous parlons ? (Quand nous parlons)
Si tu trembles chaque fois que nous nous regardons (où allons-nous ?)
Tu rêves des baisers que je ne t'ai pas encore donnés (non, non)
Ne me le nie pas (ne me le nie pas, bébé)
Je sais ce que tu ressens (non, ne me le nie pas, bébé)
Ouais
Je sais ce que tu ressens (je sais)
Ne te fais pas si difficile (non)
Je sais ce que tu ressens
Ouais
Je sais ce que tu ressens
Ne te fais pas si difficile
Je sais ce que tu ressens