Method Acting : traduction de Anglais vers Français
{Méthode de jeu}
Il n'y a pas de début à l'histoire
Une bibliothèque sombre dans le sable
Et une langue apprise et oubliée est, en retour
Étudiée à nouveau
Ce sont des images choquantes
Vues d'un écran de télé merdique
Tu peux plisser les yeux devant les parasites neigeux
Pour en trouver la signification
Continue à étirer l'antenne
En espérant que ça devienne plus clair
Nous avons besoin d'une meilleure réception, d'un message venu d'en haut, dites-nous seulement de quoi avoir peur
Car je ne sais pas ce que demain apportera
Il est rempli de tant de possibilités
Tout ce que je sais est que je me sens mieux lorsque je chante
Les fardeaux sont retirés de sur mes épaules, c'est ma voix qui s'élève!
Alors Michael, s'il-te-plaît continue à enregistrer
Les mecs, continuez à gratter ces guitares
Nous avons besoin d'un enregistrement de nos erreurs
Oui, nous devons documenter notre amour
Je me suis assis trop longtemps dans mon silence
Je suis devenu trop vieux dans ma douleur
Pour se débarrasser de cette peau, renaître à nouveau
Ça commencer avec une fin
Alors merci mes amis pour le temps que nous avons partagé
Mon amour reste avec vous, comme la lumière du soleil et l'air
Oh, comme j'aimerais vraiment pouvoir continuer à traîner ici
Mais ma joie me couvre. Bientôt je vais disparaître
C'est un film, pas une projection privée
Cette méthode de jeu, et bien, j'appelle ça la vie
C'est comme une fontaine, une porte a été ouverte
Nous avons un problème dont la seule solution est d'aimer et
d'être aimé
Alors j'ai fait la paix avec les feuilles qui tombent
Je vois leur destin dans mon propre corps
Mais je n'aurais pas peur lorsque je serai réveillé de ce rêve et retourné à ce qui m'a donné naissance
Et l'histoire continue encore et encore et encore et encore...
in English