paroles de chanson / Bridgit Mendler parole / traduction Atlantis Feat. Kaiydo  | ENin English

Traduction Atlantis Feat. Kaiydo en Français

Interprètes ABridgit MendlerKaiydo

Traduction de la chanson Atlantis Feat. Kaiydo par Bridgit Mendler

Atlantis Feat. Kaiydo : traduction de autre langue vers Français

{Atlantis}

Au fin fond de la mer, c'est là que j'ai laissé mon amour
Clean à l'extérieur, mais peu réceptive quand il me touche

Il n'y a plus rien, c'est une épave
Enterré dans le sable
À présent, je ne ressens plus rien
Quand il me tient la main
Et je me demande :
Vais-je frissonner de nouveau ?

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis

Creuse encore un peu
Bébé, retiens ton souffle
Installe-toi au comptoir
Tente ta chance

Tous les frères dans le building
Ont le dos plaqué contre le mur
Ce n'est pas pour moi, reste discret
Je devrais essayer de ne pas bâiller
Je les fais taire, les fais taire
Tel un sniper

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis

[Kaiydo :]
Hey, hey
Je sais que parfois nous perdons espoir
Je sais que tu ne faiblis pas souvent
Et quand tu le fais, tu grandis
Je sais que la vie peut te perdre
Telle une boussole cassée
Un navire qui coule, oh moi j'essaie seulement d’être la corde qui te sauvera
Et je ne pense pas qu'ils connaissent le reste
Tous les jours, c'est vendredi
Alors ton calendrier n'a plus aucune importance
Photographier les planètes, je n'ai jamais prévu d'avoir une aussi belle photo
Je frappe aux portes d'Atlantis, je suis surpris qu'ils nous laissent entrer, nous laissent entrer
Je vois bien que tu travailles sur ta patience
Tu contrôles tes nerfs, tu as besoin d'une autre occupation
Tu n'as qu'un mot à dire et nous revenons à la case départ, yeah
Quand tu vas baiser ailleurs, je suppose que tu es sur le point d'attraper un flagrant délit
J'essaie juste de me déchaîner avec le succès
Quand tu as touché le fond, je ne pense pas que tu puisses comprendre
S'installer dans le ciel, je suppose que ça a toujours été ça le plan
Tu volais avec moi, je crois que j'ai oublié de me poser

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de Atlantis Feat. Kaiydo

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 atlantis
03/10/2016 à 18:16:08
where's your soul,
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid