Upset : traduction de Anglais vers Français
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait je n'dis pas "bordel"
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait (je sais que je n'peux pas faire confiance à ça)
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'aime ton style, mais je sais que y a pas pire que toi
Mais seulement, ne me juge pas
T'es couchée dans mon lit maintenant, ça flotte au-dessus de moi
Donc, ce poids, ne l'enlève pas de ton cœur, je sais que tu m'aimes
Ne me juge pas maintenant, maintenant, maintenant, pas moi maintenant
Je sais que ce n'est pas important, parce que tu plongeras, tu plongeras dedans
Je n'veux pas dessiner de frontières, chérie
T'as fait trop de chemin, t'as fait trop de chemin
T'as tes opinion, tu as tes opinions
Mais je ne pense pas vraiment que t'es socialement douée (oh, non)
Ce qui traîne autour de ton cou, c'est du parfum de mauvaise qualité
J'ai flairé ça à des kilomètres
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait je n'dis pas "bordel"
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait (je sais que je n'peux pas faire confiance à ça)
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
Je viens de descendre d'un vol, j'me sens fou
J'espère que ton p'tit poto ne va pas être vexé
J'ai fait pas mal de chemin depuis le salaire minimum
Quand j'me fais payer, je reçois rien du tout
Je viens de descendre d'un vol, j'me sens fou
J'espère que ton p'tit poto ne va pas être vexé
J'ai fait pas mal de chemin depuis le salaire minimum
Quand j'me fais payer, je reçois rien du tout
Je viens de descendre d'un vol, j'me sens fou
J'espère que ton p'tit poto ne va pas être vexé
J'ai fait pas mal de chemin depuis le salaire minimum
Quand j'me fais payer, je reçois rien du tout
Je viens de descendre d'un vol, j'me sens fou
J'espère que ton p'tit poto ne va pas être vexé
J'ai fait pas mal de chemin depuis le salaire minimum
Quand j'me fais payer, je reçois rien du tout
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait je n'dis pas "bordel"
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'me dis que bordel, je m'en fiche, mais en fait (je sais que je n'peux pas faire confiance à ça)
Maintenant, regarde dans quelle situation j'me retrouve
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas
J'm'en fous d'avoir tort, je ne me fâche pas