paroles de chanson / Brandy parole / traduction Starting Now  | ENin English

Traduction Starting Now en Français

Interprète Brandy

Traduction de la chanson Starting Now par Brandy officiel

Starting Now : traduction de Anglais vers Français

Il y a une fille que je trouve dans mon reflet
Elle est intelligente et gentille, n'a pas besoin de protection
C'est une guerrière, et elle t'attend
Juste au tournant

Où chaque jour tu es un héros qui éclaire l'obscurité
Où tu mènes avec ton courage et rêves avec ton cœur
Où il y a tout un nouveau monde

À partir de maintenant
Il n'y a plus de place pour se demander
Tu as une nouvelle vision de toi-même
Et c'est celle que tu veux être
À partir de maintenant
Dis à la lune que tu es en route
Dis aux étoiles que tu seras là
Dis au revoir à hier
À partir de maintenant

La fille d'à côté
C'est ainsi qu'ils me voient mais je suis bien plus
Je me lève de l'autre côté de la mer, j'ai grandi
Dans l'inconnu
Jusqu'où je vois la lumière

Je veux réaliser mes rêves avec compassion et fierté (oh ouais)
Je suis courageuse et forte avec mes amis à mes côtés
Qui sait jusqu'où j'irai ?

À partir de maintenant
Il n'y a plus de place pour se demander
Tu as une nouvelle vision de toi-même
Et c'est celle que tu veux être
À partir de maintenant
Dis à la lune que tu es en route
Dis aux étoiles que tu seras là
Dis au revoir à hier
À partir de maintenant

À partir de maintenant, je commence maintenant (à partir de maintenant)
Je commence maintenant, je commence maintenant
Sauve la journée, brise la malédiction
J'aurai toujours un cœur d'or, d'or
Il y a une fille que je trouve
Son histoire est un conte aussi vieux que le temps

À partir de maintenant
Il n'y a plus de place pour se demander (non, non, ooh, ooh, woah)
Tu as une nouvelle vision de toi-même (nouvelle vision de toi-même)
Et c'est celle que tu veux être
À partir de maintenant (à partir de maintenant)
Dis à la lune que tu es en route
Dis aux étoiles que tu seras là
Dis au revoir à hier
À partir de maintenant

À partir de maintenant, je commence maintenant, maintenant
Je commence tout de suite, je commence tout de suite
Oh ouais, je commence maintenant
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Walt Disney Music Company

Commentaires sur la traduction de Starting Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid