Briane : traduction de Anglais vers Français
{Briane}
Tu as honte de
Toutes tes peurs et tes doutes
Et comment t'ai-je blessée
Peux-tu le faire revenir des conséquences
Et comment t'ai-je laissée?
Personne ne veut être seul
Avec la peur de laisser partir
Si tu pouvais m'entendre dire "Tout ira bien"
Irais-tu bien?
Et bien que je sois parti
Je vois toujours ce que tu traverses
Ça me tue chaque jour
De savoir que j'ai tué ce qui comptait le plus pour toi
Alors quand tu passes sur ma tombe
Laisse une rose pour ce qui aurait du arriver
Mais saches que c'est d'accord
Pour te débarrasser de tes peurs et trouver l'amour à nouveau
Pour le meilleur ou le pire tu es celle
Je n'avais jamais pensé que je serais blessé
Regardant ces rêves passés
Si rien n'est ce dont il a l'air
Saches que tu te réveilleras sur de meilleurs choses
Et bien que je sois parti
Je vois toujours ce que tu traverses
Ça me tue chaque jour
De savoir que j'ai tué ce qui comptait le plus pour toi
Alors quand tu passes sur ma tombe
Laisse une rose pour ce qui aurait du arriver
Mais saches que c'est d'accord
Pour te débarrasser de tes peurs et trouver l'amour à nouveau
Je t'entends dire
"Je ne sais pas comment et je ne sais pas pourquoi"
Mais un jour viendra
Quand je te diras toutes les choses que j'ai en moi
Saches juste qu'il y a quelqu'un au-dessus
D'ici pour t'aider
Et bien que je sois parti
Je vois toujours ce que tu traverses
Ça me tue chaque jour
De savoir que j'ai tué ce qui comptait le plus pour toi
Alors quand tu passes sur ma tombe
Laisse une rose pour ce qui aurait du arriver
Mais saches que c'est d'accord
Pour te débarrasser de tes peurs et trouver l'amour à nouveau
Je suis désolé de t'avoir brisée
Mais il n'y avait rien que je puisse faire
Oh je n'avais jamais pensé que ça se finirait de cette manière
Et maintenant il n'y a rien que nous puissions dire
Mais au revoir
Tout ce qu'il nous reste est un au revoir