Prairies : traduction de Anglais vers Français
(D'accord, dernière prise)
Oh non, qu'as-tu fait ?
Enferme-moi, je suis tombé amoureux
Sors-moi d'ici
J'ai dit, sors-moi d'ici
Et j'ai des devoirs et des trucs à faire
Des devoirs en retard et des papiers en souffrance
Je n'ai plus de larmes
Les nuits floues ne disparaîtront pas
J'étais dans mon lit (j'ai essayé de dormir)
J'ai retenu mon souffle (j'étais trop faible)
Je suis tombé dans (tes bras ouverts)
Tu vas briser mon cœur (aller trop loin)
Mais je m'en fiche (ce n'est pas juste)
J'aime la façon dont tu (te coiffes)
J'aime la façon dont tu (écris ton nom)
J'aime la façon dont
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je rêve sans cesse de prairies
Et des souvenirs que nous aurons
Ma mère me traite de paresseux
Mes amis me trouvent triste
Je n'ai pas mangé récemment
Et je n'ai pas été en classe
Oh non, comme c'est original
Une fille rencontre un garçon, c'est tellement prévisible
Sors-moi d'ici
Sors-moi d'ici
Tu as des trucs que tu dis que tu dois faire
Tu m'as laissé là pour y réfléchir
Affrontant toutes mes peurs
J'ai attendu des années et des années
J'ai un sentiment chaque fois que je vais me coucher
Penses-tu à moi ou est-ce tout simplement dans ma tête ?
Parce que je tombe à la vitesse de la lumière
Je ne peux pas suivre les papillons
Flottant autour, aucun signe de ralentissement
J'étais dans mon lit (j'ai essayé de dormir)
J'ai retenu mon souffle (j'étais trop faible)
Je suis tombé dans (tes bras ouverts)
Tu vas briser mon cœur (aller trop loin)
Mais je m'en fiche (ce n'est pas juste)
J'aime la façon dont tu (te coiffes)
J'aime la façon dont tu (écris ton nom)
J'aime la façon dont
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je rêve sans cesse de prairies
Et des souvenirs que nous aurons
Ma mère me traite de paresseux
Mes amis me trouvent triste
Je n'ai pas mangé récemment
Et je n'ai pas été en classe
J'étais dans mon lit (j'ai essayé de dormir)
J'ai retenu mon souffle (j'étais trop faible)
Je suis tombé dans (tes bras ouverts)
Tu vas briser mon cœur (aller trop loin)
Mais je m'en fiche (ce n'est pas juste)
J'aime la façon dont tu (te coiffes)
J'aime la façon dont tu (écris ton nom)
J'aime la façon dont
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je rêve sans cesse de prairies
Et des souvenirs que nous aurons
Ma mère me traite de paresseux
Mes amis me trouvent triste
Je n'ai pas mangé récemment
Et je n'ai pas été en classe