paroles de chanson / Bob Dylan parole / traduction Song To Woody  | ENin English

Traduction Song To Woody en Français

Interprète Bob Dylan

Traduction de la chanson Song To Woody par Bob Dylan officiel

Song To Woody : traduction de Anglais vers Français

Je suis ici à mille miles de chez moi
Marchant sur une route que d'autres hommes ont empruntée
Je vois ton monde de gens et de choses
Tes pauvres et paysans et princes et rois

Hey, hey Woody Guthrie, je t'ai écrit une chanson
Sur un drôle de monde qui arrive
Il semble malade et affamé, fatigué et déchiré
On dirait qu'il est en train de mourir et il vient à peine de naître

Hey, Woody Guthrie, mais je sais que tu sais
Toutes les choses que je dis et bien plus encore
Je te chante la chanson, mais je ne peux pas en chanter assez
Parce qu'il n'y a pas beaucoup d'hommes qui ont fait les choses que tu as faites

Voici à Cisco et Sonny et Leadbelly aussi
Et à toutes les bonnes personnes qui ont voyagé avec toi
Voici aux cœurs et aux mains des hommes
Qui viennent avec la poussière et s'en vont avec le vent

Je pars demain, mais je pourrais partir aujourd'hui
Quelque part sur la route un jour
La toute dernière chose que je voudrais faire
C'est de dire que j'ai aussi connu des voyages difficiles
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Song To Woody

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid