paroles de chanson / Blue October parole / traduction You Make Me Smile  | ENin English

Traduction You Make Me Smile en Français

Interprète Blue October

Traduction de la chanson You Make Me Smile par Blue October

You Make Me Smile : traduction de Anglais vers Français

{Tu me fais sourire}

Une sorte de lumière
A la fin
Quand elle touche
Le bord de sa peau

Autrefois si difficile de parler
Maintenant si facile de jouer autour
Attirer ton regard tu sais
Ce regard qui vous gifle le visage
Et vous appelle comme un chiot
Hé bien comment dites vous
J’étais hypnotisé
Hypnotisé

Mes mots, sont pauvres
Comme les enfants sur le terrain de jeux
Les enfants sur le terrain de jeux
Tu me fais sourire

Au final il y a une sorte de lumière
Lapidante, distrayante, impensable
Je bois ce qui était le péché
Et touche le bord de sa peau

Et tu pourrais être la seule qui n’est pas effrayé
De me regarder dans les yeux
Je jure je pourrai m’effondrai
Si je pouvais dire comment je pense tu tombe
Du ciel

Ouai mes mots, ils sont pauvres
Comme les enfants sur le terrain de jeux
Les enfants sur le terrain de jeux
Tu me fais sourire

Au final il y a une sorte de lumière
Lapidante, distrayante, impensable
Je bois ce qui était le péché
Et touche le bord de sa peau

Au final il y a une sorte de lumière
Lapidante, distrayante, impensable
Je bois ce qui était le péché
Et touche le bord de sa peau

C’est le sentiment que j’ai
Mes paumes transpirent
Comme une sorte de rêve éveillé
Que je n’oublierais jamais
Je suis accroché à ce pivot
Pourquoi ça commence
En touchant le bord de sa peau

C’est le sentiment que j’ai
Mes paumes transpirent
Comme une sorte de rêve éveillé
Que je n’oublierais jamais
Je suis accroché à ce pivot
Pourquoi ça commence
En touchant le bord de sa peau

Au final il y a une sorte de lumière
Lapidante, distrayante, impensable
Je bois ce qui était le péché
Et touche le bord de sa peau

Au final il y a une sorte de lumière
Lapidante, distrayante, impensable
Je bois ce qui était le péché
Et touche le bord de sa peau
Crédits traduction : traduction ajoutée par COBRA-57 et corrigée par COBRA-57, Nono93

Commentaires sur la traduction de You Make Me Smile

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid